Traducción de la letra de la canción The Last Mile - Cinderella

The Last Mile (original)

Me and billy boy and old lady jane
We hitched a ride, took a fast movin train
Got to the top with our heads spinnin round
You never know just what you got until youre comin back
Down on the farmland mississippi shade
The folks down there they told me take it day by day
And walk the last mile
Before I sleep
Itll be a while
Before I get my peace
With the same style
I walked for years
On the last mile
I can rest my fears
I got a long way to go before I reach the light of day
Monkies on my back I gotta find a better way
Same old story never get just what you want
The more you got the more you want
Sometimes you do and then you dont
I guess Ive always been a travelin man
Cause when Im movin I can make a stand
And walk the last mile
Before I sleep
Itll be a while
Before I get my peace
With the same style
I walked for years
On the last mile
I can rest my fears
Dont know where Im going
But I know where Ive been
Look around me everybodys trying to win
I guess Ive always been a travelin man
Cause when Im movin I can make a stand yea yea
And walk the last mile
Before I sleep
Itll be a while
Before I get my peace
With the same style
I walked for years
On the last mile
I can rest my fears
The last mile
Before I sleep
Itll be a while
Before I get my peace
With the same style
I walked for years
On the last mile
I can rest my fears
The last mile
Before I sleep
Itll be a while
Before I get my peace
With the same style
I walked for years
On the last mile
I can rest my fears

The Last Mile (traducción)

Yo y billy boy y la anciana jane
Hicimos autostop, tomamos un tren rápido
Llegamos a la cima con nuestras cabezas dando vueltas
Nunca sabes lo que tienes hasta que regresas
Abajo en la sombra de Mississippi de las tierras de cultivo
La gente de allá me dijo que lo tomara día a día
Y caminar la última milla
Antes de dormir
será un tiempo
Antes de que consiga mi paz
Con el mismo estilo
Caminé durante años
En la última milla
Puedo descansar mis miedos
Tengo un largo camino por recorrer antes de llegar a la luz del día
Monkies en mi espalda, tengo que encontrar una mejor manera
La misma vieja historia nunca obtienes justo lo que quieres
Cuanto más tienes, más quieres
A veces lo haces y luego no
Supongo que siempre he sido un hombre viajero
Porque cuando me muevo puedo hacer una parada
Y caminar la última milla
Antes de dormir
será un tiempo
Antes de que consiga mi paz
Con el mismo estilo
Caminé durante años
En la última milla
Puedo descansar mis miedos
No sé a dónde voy
Pero sé dónde he estado
Mira a mi alrededor, todos están tratando de ganar
Supongo que siempre he sido un hombre viajero
Porque cuando me muevo puedo resistir, sí, sí
Y caminar la última milla
Antes de dormir
será un tiempo
Antes de que consiga mi paz
Con el mismo estilo
Caminé durante años
En la última milla
Puedo descansar mis miedos
la ultima milla
Antes de dormir
será un tiempo
Antes de que consiga mi paz
Con el mismo estilo
Caminé durante años
En la última milla
Puedo descansar mis miedos
la ultima milla
Antes de dormir
será un tiempo
Antes de que consiga mi paz
Con el mismo estilo
Caminé durante años
En la última milla
Puedo descansar mis miedos