Traducción de la letra de la canción As Much As I Ever Could - City and Colour

As Much As I Ever Could (original)

Love of mine,
Won’t you lay by my side,
And rest your weary eyes,
Before we’re out of time,
Give me one last kiss,
For soon, such distance,
Will stretch between our lips,
Now the day’s losing light.
Oh.
Bring me your love, tonight.
Bring me your love, tonight.
Lost at sea,
My heart beat is growing weak,
Hoping you’d hear my plea,
And come save my life,
As the storm grew fierce,
An angel was certainly near,
I knew there was nothing to fear.
Bring me your love, tonight.
Bring me your love, tonight.
No I am not where I belong,
Bring me your love, tonight.
No I am not where I belong,
So shine a light and guide me home.
No I am not where I belong,
So shine a light, guide me back home.
Oh.

(traducción)

Amor mío,
¿No te acostarás a mi lado,
y descansar tus ojos cansados,
Antes de que se nos acabe el tiempo,
Dame un último beso,
Por pronto, tal distancia,
se extenderá entre nuestros labios,
Ahora el día está perdiendo luz.
Vaya.
Tráeme tu amor, esta noche.
Tráeme tu amor, esta noche.
Perdido en el mar,
El latido de mi corazón se está debilitando,
Esperando que escuches mi súplica,
Y ven a salvar mi vida,
A medida que la tormenta se volvía feroz,
Un ángel ciertamente estaba cerca,
Sabía que no había nada que temer.
Tráeme tu amor, esta noche.
Tráeme tu amor, esta noche.
No, no estoy donde pertenezco,
Tráeme tu amor, esta noche.
No, no estoy donde pertenezco,
Así que enciende una luz y guíame a casa.
No, no estoy donde pertenezco,
Así que enciende una luz, guíame de regreso a casa.
Vaya.