Traducción de la letra de la canción I Get What I Want - Civilian

I Get What I Want (original)

You better run because we’re running circles around you, man
Set you some goals- nothing’s for sure but the promised land
See we’ve been hungry now for a couple of years
We’re starving a wolf and you’re holding its ears
Forget what you heard
You couldn’t survive if it weren’t for us
You’re lucky we stayed here
And lucky for you we’re creating jobs
You see, everybody’s acting like they built us an ark
And whenever they want they’ll be closing it up
We give them tax cuts so they don’t leave us
We better work this out, work this out
Work it out, work it out
We howled and clapped when word got back
That the towelhead collapsed in a bunker underground
That dog got served- that dog deserved it
You see, we’ve been hunting now a handful of years
So pardon our joy, the towel snapping and our grade school reaction
To a corporate decision
I get what I want, I get what I want from you

I Get What I Want (traducción)

Será mejor que corras porque estamos dando vueltas a tu alrededor, hombre
Establece algunas metas, nada es seguro excepto la tierra prometida
Mira, hemos estado hambrientos durante un par de años.
Estamos matando de hambre a un lobo y tú le estás tapando las orejas
Olvida lo que escuchaste
No podrías sobrevivir si no fuera por nosotros
Tienes suerte de que nos quedáramos aquí.
Y por suerte para ti, estamos creando puestos de trabajo
Verás, todos actúan como si nos hubieran construido un arca.
Y cuando quieran lo estarán cerrando
Les damos recortes de impuestos para que no nos dejen
Será mejor que resolvamos esto, resolvamos esto
resuélvelo, resuélvelo
Aullamos y aplaudimos cuando se corrió la voz
Que la toalla se derrumbó en un búnker subterráneo
A ese perro le sirvieron, ese perro se lo merecía
Verás, hemos estado cazando ahora un puñado de años
Así que perdona nuestra alegría, el chasquido de la toalla y nuestra reacción en la escuela primaria.
A una decisión corporativa
Obtengo lo que quiero, obtengo lo que quiero de ti