Traducción de la letra de la canción Like Daggers - CLAVVS

Like Daggers (original)

Your first mistake
Was thinking that you ever knew
Who I was
Cause what you saw
Was the face
That I put on
For your consumption
And you ate it up
And then you let
You let your guard down
Let me come around
And mess you up
I came around
To tear you up
And knock you down
Think you could get the best of me
Keep under estimating me
Be careful what you say to me
Say to me
Say you wanna play
I ain’t no paper tiger
Betcha run away
Cause I got claws like daggers
I am not the one
You wanna cross
I’m dangerous
I’ll eat you up
Your worst mistake
Was thinking that you ever knew
What I was
You saw an angel
But babe I’m a wolf
I’ll tear you up
I’ll drag you under
And I will come
To blow down
Everything you built up
I’ll tear it down
I’ll blow it down
I’ll huff and puff

Like Daggers (traducción)

tu primer error
Estaba pensando que alguna vez supiste
Quien era yo
Porque lo que viste
era la cara
que me puse
para tu consumo
Y te lo comiste
Y luego dejas
Bajaste la guardia
Déjame venir
y arruinarte
vine alrededor
Para destrozarte
y derribarte
Creo que podrías obtener lo mejor de mí
Sigue subestimándome
Ten cuidado con lo que me dices
Dímelo
Di que quieres jugar
No soy un tigre de papel
Apuesto a que huye
Porque tengo garras como dagas
yo no soy el indicado
quieres cruzar
Soy peligroso
Te voy a comer
tu peor error
Estaba pensando que alguna vez supiste
Lo que yo era
Viste un ángel
Pero cariño, soy un lobo
te destrozaré
te arrastraré hacia abajo
y vendré
para soplar
Todo lo que construiste
lo derribaré
lo derribaré
voy a resoplar y resoplar