Traducción de la letra de la canción Slow Dive - CLAVVS

Slow Dive (original)

Forget the words I said
Remove them from your head
Erase the time we spent
And everything we did then
Hide me from your eyes
Between your day and night
Neither wrong nor right
In a slow dive
At twilight
You come closer
And closer
Don’t
You could run me over
And over
But I know you won’t
Let me go
Don't
Hold me close
Don’t
Forget the life we lived
It’s all up in the air now, oh
Abandon all of it
Like you don’t even care now, no
You’re moving in the dark
Your hands are on my neck
Then down across my heart
Can you feel me
Disappearing
Nothing to
Hold no
Hold no
Don't
Don’t come any closer
Closer
Please don’t
Let me go
Don't
Hold me close
Don’t
Starve yourself of
My attention
Phase me out of sight
Save yourself from
My intentions
Hide me in your twilight
Cause I’m no good for you
No good for you
No good for you
And I know what I do
You know it too
You know it too
No I’m no good for you
No good for you
Good for you
Don't you feel it too?
You feel it too
I know you do
Let me go
Don't
Hold me close
Don’t
Starve yourself of
My attention
Phase me out of sight
Save yourself from
My intentions
Hide me in your twilight

(traducción)

Olvida las palabras que dije
Sácalos de tu cabeza
Borrar el tiempo que pasamos
Y todo lo que hicimos entonces
Escóndeme de tus ojos
Entre tu día y tu noche
Ni mal ni bien
En una inmersión lenta
en el crepúsculo
te acercas
y mas cerca
No
Podrías atropellarme
Y más
Pero sé que no lo harás
Déjame ir
No
Abrázame fuerte
No
Olvidar la vida que vivimos
Todo está en el aire ahora, oh
Abandonarlo todo
Como si ni siquiera te importara ahora, no
Te estás moviendo en la oscuridad
Tus manos están en mi cuello
Luego hacia abajo a través de mi corazón
Puedes sentirme
desapareciendo
Nada que
espera no
espera no
No
no te acerques mas
Más cerca
por favor no
Déjame ir
No
Abrázame fuerte
No
morirse de hambre
Mi atención
Fase mí fuera de la vista
Sálvate de
mis intenciones
Escóndeme en tu crepúsculo
Porque no soy bueno para ti
no es bueno para ti
no es bueno para ti
Y sé lo que hago
tú también lo sabes
tú también lo sabes
No, no soy bueno para ti
no es bueno para ti
Bien por usted
¿No lo sientes tú también?
tú también lo sientes
yo sé que tú
Déjame ir
No
Abrázame fuerte
No
morirse de hambre
Mi atención
Fase mí fuera de la vista
Sálvate de
mis intenciones
Escóndeme en tu crepúsculo