Traducción de la letra de la canción Silver Tongue - CLAVVS

Silver Tongue (original)

Silver tongue
Midas Mouth
Weld your words
And spit them out
Every voice
Every sound
Choose your words
And make them count
In the neon glow
In the neon glow
Hold your crystal ball
Look into the smoke
I don’t wanna know
I don’t wanna know
What the future holds
What the future holds
I don’t wanna know, no
What the future holds, holds
I don’t wanna know, no
What the future holds
Won’t you tell me though?
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
If I turn to stone
If I turn to stone
When your fingers roll
Down my flesh and bone
When it all erodes
When it all erodes
Will you keep me whole
Will you keep me whole?
Will you keep me whole, whole
Fill me up with gold, gold
Will you keep me whole, whole
Fill me up with gold, gold
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Silver tongue
Blow your smoke
Eat yours words
And burn your throat
Silver tongue
Blow your smoke
Eat your words
I hope you choke
Silver tongue
Blow your smoke
Eat yours words
And burn your throat
Silver tongue
Blow your smoke
Eat your words
I hope you choke
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me I’m the only one
Tell me, tell me

(traducción)

Lengua de plata
boca de midas
Suelda tus palabras
Y escupirlos
cada voz
cada sonido
Elige tus palabras
Y haz que cuenten
En el resplandor de neón
En el resplandor de neón
Sostén tu bola de cristal
Mira en el humo
no quiero saber
no quiero saber
Lo que depara el futuro
Lo que depara el futuro
No quiero saber, no
Lo que depara el futuro, depara
No quiero saber, no
Lo que depara el futuro
¿No me lo dirás?
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Cuéntame, cuéntame
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Cuéntame, cuéntame
Si me convierto en piedra
Si me convierto en piedra
Cuando tus dedos ruedan
Por mi carne y hueso
Cuando todo se erosiona
Cuando todo se erosiona
¿Me mantendrás completo?
¿Me mantendrás completo?
¿Me mantendrás completo, completo?
Lléname de oro, oro
¿Me mantendrás completo, completo?
Lléname de oro, oro
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Cuéntame, cuéntame
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Cuéntame, cuéntame
Lengua de plata
sopla tu humo
come tus palabras
Y quemar tu garganta
Lengua de plata
sopla tu humo
come tus palabras
espero que te ahogues
Lengua de plata
sopla tu humo
come tus palabras
Y quemar tu garganta
Lengua de plata
sopla tu humo
come tus palabras
espero que te ahogues
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Cuéntame, cuéntame
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Dime que soy el único
Cuéntame, cuéntame