Traducción de la letra de la canción city kids - cleopatrick

city kids (original)

Tell my love to wait
'Cause I’m not feeling too great
And since it started raining
I got this kind of pain in the
Left side of my brain and it
Just won’t go away, yeah
I’m falling apart
Again
All my love
Gets lost again
Then you pray for luck
Against the odds, yeah yeah
Yet in the city, we’re our own gods
And then I get thinking it may just be fine
Hey no harm, yeah, yeah
Sitting pretty
I’m too far gone
Tell my love to stop
'Cause I’m not feelin' too hot
And it’s my understanding
That they faked the whole moon landing
Every election’s planned, man
Like ten years in advance, man
I’m falling apart
Again
All my love
Gets lost again
Then you pray for luck
Against the odds, yeah yeah
Yet in the city, we’re our own gods
And then I get thinking it may just be fine
Hey no harm, yeah yeah
Sitting pretty
I’m too far gone
Yeah, yeah, oh my mind
Yeah, yeah, oh my mind
Yeah, yeah, oh my mind
Yeah, yeah, oh my mind, mind, yeah

city kids (traducción)

Dile a mi amor que espere
Porque no me siento muy bien
Y desde que empezó a llover
Tengo este tipo de dolor en el
Lado izquierdo de mi cerebro y
Simplemente no se irá, sí
Me estoy desmoronando
Otra vez
Todo mi amor
se pierde de nuevo
Entonces rezas por suerte
Contra viento y marea, sí, sí
Sin embargo, en la ciudad, somos nuestros propios dioses
Y luego empiezo a pensar que puede estar bien
Oye, no hay daño, sí, sí
En buena situación
estoy demasiado lejos
Dile a mi amor que pare
Porque no me siento demasiado caliente
Y es mi entendimiento
Que fingieron todo el alunizaje
Cada elección está planeada, hombre
Como diez años antes, hombre
Me estoy desmoronando
Otra vez
Todo mi amor
se pierde de nuevo
Entonces rezas por suerte
Contra viento y marea, sí, sí
Sin embargo, en la ciudad, somos nuestros propios dioses
Y luego empiezo a pensar que puede estar bien
Oye, no hay daño, sí, sí
En buena situación
estoy demasiado lejos
Sí, sí, oh mi mente
Sí, sí, oh mi mente
Sí, sí, oh mi mente
sí, sí, oh mi mente, mente, sí