Traducción de la letra de la canción youth - cleopatrick

youth (original)

The day I turn 23 I’m getting married
And shortly after
I’m getting buried
Pick up the pace, you know I got big plans
I’m talking dinner with friends, shit, shave, then six feet of sand
At least that’s the plan
Once I lit it, they said you’ll regret it
Consequence as thin as smoke
I swore to god I won’t
This stuff is though
Got a lot more than you bargained for
And you have a hard time doing things you do
When you got so more than you wanted to
My friends are wasted
And I don’t even care
I’m in my basement
Texting girls that aren’t even real
My youth is gone and I know it
Pushed it too far I’ve outgrown it
It seems you and me
Have got a tendency
To see past common deeds
And formalities
Lying in the center of the floor
You and me and our 8 bars
Wasting time before we know it’s ours
My friends are wasted
And I don’t even care
I’m in my basement
Texting girls that aren’t even real
My youth is gone and I know it
Pushed it too far I’ve outgrown it
My friends are wasted
And I don’t even care
I’m in my basement
Texting girls that aren’t even here
My youth is fine
Until you waste my fucking time
What a waste of fucking time
When you’re telling these bitches you love 'em
'Cause you wanna fuck 'em then pay em no mind
What could be missing with pissin blue ribbon
Is this how you want it to go?
First or last, somewhere you’ve ashed, the cigarette,
That’s going to take you down
First or last, somewhere you’ve ashed, the cigarette,
That’s going to take you down

(traducción)

El día que cumpla 23 me caso
y poco después
me estoy enterrando
Acelera el ritmo, sabes que tengo grandes planes
Estoy hablando de cenar con amigos, mierda, afeitarse, luego seis pies de arena
Al menos ese es el plan
Una vez que lo encendí, dijeron que te arrepentirías
Consecuencia tan fina como el humo
Juré por dios que no lo haré
Sin embargo, estas cosas son
Obtuve mucho más de lo que esperabas
Y te cuesta hacer las cosas que haces
Cuando tienes mucho más de lo que querías
Mis amigos están perdidos
Y ni siquiera me importa
estoy en mi sótano
Enviar mensajes de texto a chicas que ni siquiera son reales
Mi juventud se ha ido y lo sé
Empujé demasiado lejos lo he superado
Parece que tú y yo
Tiene una tendencia
Para ver hechos comunes pasados
y formalidades
Acostado en el centro del piso
Tu y yo y nuestras 8 barras
Perder el tiempo antes de saber que es nuestro
Mis amigos están perdidos
Y ni siquiera me importa
estoy en mi sótano
Enviar mensajes de texto a chicas que ni siquiera son reales
Mi juventud se ha ido y lo sé
Empujé demasiado lejos lo he superado
Mis amigos están perdidos
Y ni siquiera me importa
estoy en mi sótano
Enviar mensajes de texto a chicas que ni siquiera están aquí
Mi juventud está bien
Hasta que pierdas mi maldito tiempo
Que maldita perdida de tiempo
Cuando les dices a estas perras que las amas
Porque quieres follarlos, entonces no les hagas caso
¿Qué podría faltar con la cinta azul meando?
¿Es así como quieres que sea?
Primero o último, en algún lugar que hayas arrojado ceniza, el cigarrillo,
Eso te va a derribar
Primero o último, en algún lugar que hayas arrojado ceniza, el cigarrillo,
Eso te va a derribar