Traducción de la letra de la canción Time Well - Cloakroom

Time Well (original)

Couldn’t stop my mind from pacing
Left the lid ajar
Always looking for a way out
Pissing in the aether of my own pond
I was getting away but this wretched world
Had proven to be strong
I was living in a time well looking for an angle
Knowing there’s none
Couldn’t stop my ears from ringing
Sounded like the sea
Think I heard it in a shell once
Heard it on the power lines, hear it repeat
I was pulling away but the very earth
Was pulling back on me
Been assessing my surroundings
Beating back the howling winds of defeat
And the spires they refuse to fall
In the after-all
And the briar tore my hide apart in the after-all
In the after-all
And my armor nearly rusted off in the after-all
In the after-all

Time Well (traducción)

No pude evitar que mi mente divagara
Dejó la tapa entreabierta
Siempre buscando una salida
Meando en el éter de mi propio estanque
Me estaba escapando, pero este mundo miserable
Había demostrado ser fuerte
Estaba viviendo en un tiempo bien buscando un ángulo
Sabiendo que no hay ninguno
No pude evitar que me zumbaran los oídos
Sonaba como el mar
Creo que lo escuché en un caparazón una vez
Lo escuché en las líneas eléctricas, escúchalo repetir
Me estaba alejando pero la misma tierra
Me estaba tirando hacia atrás
He estado evaluando mi entorno
Haciendo retroceder los vientos aulladores de la derrota
Y las agujas se niegan a caer
En el después de todo
Y el brezo desgarró mi piel en el después de todo
En el después de todo
Y mi armadura casi se oxida después de todo
En el después de todo