Traducción de la letra de la canción Bolt Gun - Cloud Rat

Bolt Gun (original)

…The rising heat of a blistering cell, pulsating
Brass teeth that gnaw and grind
A collared neck that is raw
A woman alone holding a child
Playing unharmed and sweet
Fungus that evolves into the next type of species
Radiation silence.
Aging man in a chair
Violence.
Mourning.
Courage.
Resistance
Rupture the lungs.
Bolt gun to the temple
Endless sips from my glass of water
«I lay there again
Drops of sweat slowly sliding from my hairline.»

(traducción)

…El calor creciente de una célula abrasadora, pulsante
Dientes de latón que muerden y muelen
Un cuello con cuello que es crudo
Una mujer sola sosteniendo a un niño
Jugando ileso y dulce
Hongo que evoluciona hacia el siguiente tipo de especie
Silencio de radiación.
hombre mayor en una silla
Violencia.
Luto.
Coraje.
Resistencia
Rompe los pulmones.
Pistola de pernos en la sien
Sorbos interminables de mi vaso de agua
«Me acosté allí de nuevo
Gotas de sudor deslizándose lentamente desde la línea de mi cabello.»