Traducción de la letra de la canción Chrysalis - Cloud Rat

Chrysalis (original)

We went with hearts too full to know
Reveled in destruction and rage
The home is still faintly burning
Inside, a couple of kids
The crying dust.
The womb of lust
Pinks and oranges fall on the rooftops
The dark and the dampness
Covering the walls in paper thoughts
Of gatherings long since passed
We broke into a billion pieces and finally fell
The cocoon is hard and protective
It’s trimmed in the hair I have ripped
Collected from each creature
The wing veins in the heart burst through
Looking at you, I gasp
But my lungs fill with hopelessness
Dry, sucked-back pupils
Immerse myself in the cracking shell
Thinking of times when the kitchen chair
Would be my bed (The cocoon)
I hear your voice.
Your eyes dart
Toxic secretions coming out of you
Like a colorful hostage behind glass
I strip and enter the last stage
Countermeasures to race these toxins
I’m not dreaming

(traducción)

Fuimos con el corazón demasiado lleno para saber
Se deleitó en la destrucción y la rabia
La casa todavía está ardiendo débilmente.
Adentro, un par de niños
El polvo que llora.
El útero de la lujuria
Rosas y naranjas caen sobre los tejados
La oscuridad y la humedad
Cubriendo las paredes con pensamientos de papel
De reuniones hace mucho tiempo pasado
Nos rompimos en mil millones de pedazos y finalmente caímos
El capullo es duro y protector.
Está recortado en el cabello que he arrancado
Recogido de cada criatura
Las venas de las alas en el corazón estallaron
Mirándote, jadeo
Pero mis pulmones se llenan de desesperanza
Pupilas secas y hundidas
sumergirme en el caparazón agrietado
Pensando en tiempos en que la silla de la cocina
sería mi cama (el capullo)
Oigo tu voz.
tus ojos lanzan
Secreciones tóxicas que salen de ti
Como un rehén colorido detrás de un cristal
Me desnudo y entro en la última etapa
Contramedidas para competir con estas toxinas
no estoy soñando