Traducción de la letra de la canción Faint-Hearted - Cloud Rat

Faint-Hearted (original)

I hate love
I despise it, actually
When I wanted it, it would leave me
I can’t stand it, it haunts me
Oh, they all haunted me
They all haunted me
What a warped sense of mind
To tell me that everything is fine
A little at a time
At a time
It’s the thing that just beats me
It beats me every time
It’s the thing that just beats me

Faint-Hearted (traducción)

Odio el amor
Lo desprecio, en realidad
Cuando lo quería, me dejaba
No lo soporto, me persigue
Oh, todos me perseguían
todos ellos me persiguieron
Que sentido deformado de la mente
Para decirme que todo está bien
Un poco a la vez
a la vez
Es lo que simplemente me gana
Me supera cada vez
Es lo que simplemente me gana