Traducción de la letra de la canción Bad Apples - Cobra Skulls

Bad Apples (original)

I don’t think that Ian
Would approve of what I’m seeing
The substance you abuse
I call another human being
You’re not convincing me
To come to your conclusion
If alcohol’s the problem
How is fighting the solution?
Hey bad apple tell me
Are you straight edge
Or high on violence?
When the adrenaline starts pumping
Do you like the rush?
If someone’s fucked their head
Or passed out at the shows
That asshole’s gotta go
But don’t you go and bust is nose
Don’t need me telling you
What the movements all about
But you don’t keep in touch
You just keep lashing out
You give the scene a bad name
You ruin others work
You give the scene a bad name
You’re just a militant jerk
Still you’re telling me
You’re straight edge
But your actions make you look
Intoxicated
And just like every drunkard
That you’ve hated
You’re high on violence

Bad Apples (traducción)

No creo que Ian
aprobaría lo que estoy viendo
La sustancia de la que abusas
Llamo a otro ser humano
no me convences
Para llegar a tu conclusión
Si el alcohol es el problema
¿Cómo es luchar contra la solución?
Oye manzana podrida dime
¿Eres recto?
¿O alto en violencia?
Cuando la adrenalina comienza a bombear
¿Te gusta la prisa?
Si alguien se ha jodido la cabeza
O se desmayó en los espectáculos
Ese imbécil se tiene que ir
Pero no te vayas y el busto es la nariz
No necesitas que te lo diga
De qué se tratan los movimientos
Pero no te mantienes en contacto
Solo sigues atacando
Le das un mal nombre a la escena
Arruinas el trabajo de otros
Le das un mal nombre a la escena
Eres solo un idiota militante
Todavía me estás diciendo
eres recto
Pero tus acciones te hacen parecer
Embriagado
Y como todo borracho
que has odiado
Estás drogado con la violencia