Traducción de la letra de la canción Overpopulated - Cobra Skulls

Overpopulated (original)

Well we’ve all got the right
Guaranteed by a state
And even a god
Demands that it’s my job
Just to procreate
For everyone to feed
Something’s gotta bleed
Now are you gonna take
Until there’s nothing to do but leave?
So do you have to
Keep on populating
Overpopulating
Who’s going to refuse the right?
We’ve got to be equal
But too many people
Are making it harder to survive
Modern man better act your age
You’re fucking and fighting
Like rats in a cage
Globalization of the middle class
What happens when the poor
Can afford what you have?
Chinese got refrigerators
Sucking on a coal powered generator
and the ashes are falling in the bay
Buldoze and level the loam
Agland under your home
The fire in the jungle
Is hard to contain
The factory farm
Don’t make easy to sustain
People with a narrow scope
Market a supply of disposable hope
And the masses will demand it every day
You don’t have to populate
We’re overpopulate
You don’t have to populate
Refuse the right

Overpopulated (traducción)

Bueno, todos tenemos el derecho
Garantizado por un estado
E incluso un dios
Exige que sea mi trabajo
Solo para procrear
Para que todos se alimenten
Algo tiene que sangrar
ahora vas a tomar
¿Hasta que no haya nada que hacer más que irse?
Entonces, ¿tienes que
Sigue poblando
Superpoblación
¿Quién va a negar el derecho?
Tenemos que ser iguales
Pero demasiada gente
Están haciendo que sea más difícil sobrevivir
El hombre moderno es mejor que actúe según su edad.
Estás jodiendo y peleando
Como ratas en una jaula
Globalización de la clase media
¿Qué sucede cuando los pobres
¿Puede permitirse lo que tiene?
Los chinos tienen refrigeradores
Chupando un generador de carbón
y las cenizas caen en la bahia
Buldoze y nivelar la marga
Agland bajo tu casa
El fuego en la selva
Es difícil de contener
la granja industrial
No hagas que sea fácil de mantener
Personas con un alcance limitado
Comercializar un suministro de esperanza desechable
Y las masas lo exigirán todos los días
No tienes que rellenar
estamos superpoblados
No tienes que rellenar
Rechazar el derecho