Traducción de la letra de la canción Baby Seal - Cocoon

Baby Seal (original)

Swimming swans, ferry boats
Oh will you lead me to the fjords
I drew a ghost on my shirt
And I got lost into the crowd
And I can see the bells
I will no longer hear
And I wish you all the best
For the forthcoming years
I went fishin' to Helsinki
Oh with the cakes you baked for me
And I saved seventeen
Baby seals from the tide
And I can see the bells
I will no longer hea
And I wish you all the best
For the forthcoming years
I want the one I was before
To come back for here, he is the only one I know
I sometimes pour some water on stuff
To see if they melt or if they are gonna grow
Hi Mom, Hi Dad
I’m back
Hi Mom, Hi Dad
I’m back
Hi Mom, Hi Dad
I’m back
Hi Mom, Hi Dad

(traducción)

Cisnes nadadores, transbordadores
Oh, ¿me llevarás a los fiordos?
Dibujé un fantasma en mi camisa
Y me perdí entre la multitud
Y puedo ver las campanas
ya no oiré
Y te deseo todo lo mejor
Para los próximos años
Fui a pescar a Helsinki
Oh, con los pasteles que horneaste para mí
Y salvé diecisiete
Crías de foca de la marea
Y puedo ver las campanas
Ya no volveré a oír
Y te deseo todo lo mejor
Para los próximos años
Quiero el que era antes
Para volver por aquí, es el único que conozco
A veces vierto un poco de agua en las cosas
A ver si se derriten o si van a crecer
Hola mamá, hola papá
Volví
Hola mamá, hola papá
Volví
Hola mamá, hola papá
Volví
Hola mamá, hola papá