Traducción de la letra de la canción June - Cocoon

June (original)

I washed myself
With pants that were not mine
I washed myself
With (pain) she’d made soap
My name is June
And I’m doing fine
But people call me March
I want to make
The same noise as a running horse
I want to hear the same noise as a landing plane
My name is June
And i’m doing fine
But people call me March
I’m feeling down
Own a store
I gave you a book
you burned it down
and reading lights
I could save
I try to look at what would be my grave
I’m feeling down
Own a store
I gave you a book
You burned it down
And reading lights
I could save
I try to look at what would be my grave
I’m feeling down

June (traducción)

Me lavé
Con pantalones que no eran míos
Me lavé
Con (dolor) había hecho jabón
mi nombre es junio
y me va bien
Pero la gente me llama March
Yo quiero hacer
El mismo ruido que un caballo corriendo
Quiero escuchar el mismo ruido que un avión aterrizando
mi nombre es junio
y estoy bien
Pero la gente me llama March
Me siento desanimado
Tener una tienda
te di un libro
lo quemaste
y luces de lectura
podría ahorrar
trato de mirar lo que seria mi tumba
Me siento desanimado
Tener una tienda
te di un libro
Lo quemaste
y luces de lectura
podría ahorrar
trato de mirar lo que seria mi tumba
Me siento desanimado