Traducción de la letra de la canción Colors - Coheed and Cambria

Colors (original)

I walk so tired, so opaque
His words, too many I can
Share our cultures casualty
Can’t see the forest from the trees
We laugh at a time that came and went
Colors boast from the east sky, resting
Over nostalgia, we retract
And now is ours but the then we can’t get back
And when the world comes crashing down
Don’t make a move, don’t make a sound
Just watch it fall, watch it come down
Feel it as it goes, does it feel good to let go
I lost myself along the way
Restless nights mixed with purposeless days
Counting forward, taking steps
To a better man, the one you can live with
And when the world comes crashing down
Don’t make a move, don’t make a sound
Just watch it fall, watch it come down
Feel it as it goes, does it feel good to let go
Full of color, all she’s made of
Melancholy ways to count her scars
Her scars
Full of color, all she’s made of
Melancholy ways to count her scars
To count her scars
And when the world comes crashing down
Don’t make a move, don’t make a sound
Just watch it fall, watch it come down
Feel it as it goes, does it feel good to let go
And when the world comes crashing down
Don’t make a move, don’t make a sound
Just watch it fall, watch it come down
Feel it as it goes, does it feel good to let go

(traducción)

Camino tan cansado, tan opaco
Sus palabras, demasiadas puedo
Comparte nuestras culturas bajas
No puedo ver el bosque desde los árboles.
Nos reímos de un tiempo que vino y se fue
Los colores se jactan del cielo del este, descansando
Sobre la nostalgia, nos retractamos
Y ahora es nuestro, pero entonces no podemos volver
Y cuando el mundo se viene abajo
No hagas un movimiento, no hagas un sonido
Solo míralo caer, míralo bajar
Siéntelo a medida que avanza, ¿se siente bien dejarlo ir?
Me perdí en el camino
Noches inquietas mezcladas con días sin propósito
Contando hacia adelante, dando pasos
A un hombre mejor, con el que puedas vivir
Y cuando el mundo se viene abajo
No hagas un movimiento, no hagas un sonido
Solo míralo caer, míralo bajar
Siéntelo a medida que avanza, ¿se siente bien dejarlo ir?
Llena de color, todo de lo que está hecha
Maneras melancólicas de contar sus cicatrices
sus cicatrices
Llena de color, todo de lo que está hecha
Maneras melancólicas de contar sus cicatrices
Para contar sus cicatrices
Y cuando el mundo se viene abajo
No hagas un movimiento, no hagas un sonido
Solo míralo caer, míralo bajar
Siéntelo a medida que avanza, ¿se siente bien dejarlo ir?
Y cuando el mundo se viene abajo
No hagas un movimiento, no hagas un sonido
Solo míralo caer, míralo bajar
Siéntelo a medida que avanza, ¿se siente bien dejarlo ir?