Traducción de la letra de la canción Fangs of the Fox - Coheed and Cambria

Fangs of the Fox (original)

As I first walked out
LA whispers
She hides no secrets from me
She lays them out
On a bed of cracked concrete
She will love her
Under cardboard covers
I’ll be your everything
In these streets of golden stars
She’ll bed our broken hearts, mhm
Oh, the less you care to know
The more you’ll call her home, mhm
For in the fangs of the fox
You will receive the teeth
The teeth
The teeth
Once a little girl with dreams, with one dream
Until the lights unknowing
To meet man’s every need
Now the burning break of dawn
She counts her money
These years unfriendly
Was it worth your fantasy?
In these streets of golden stars
She’ll bed our broken hearts, mhm
Oh, the less you care to know
The more you’ll call her home, mhm
For in the fangs of the fox
You will receive the teeth
The teeth
The teeth
So good night sunset
Hollywood just close your eyes
And when the morning comes
We’ll be miles across state lines
Oh the escape’s so good
It tastes so sweet
But we’ll regret, the moment we up and leave
In these streets of golden stars
She’ll bed our broken hearts, oh
Oh, the less you care to know
The more you’ll call her home, mhm
For in the fangs of the fox
You will receive…
For in the fangs of the fox
You will receive…
For in the fangs of the fox
You will receive…
The teeth
The teeth
The teeth

(traducción)

Cuando salí por primera vez
Los susurros
Ella no me esconde secretos
ella los expone
Sobre un lecho de hormigón agrietado
ella la amará
Bajo cubiertas de cartón
seré tu todo
En estas calles de estrellas doradas
Ella se acostará con nuestros corazones rotos, mhm
Oh, menos te importa saber
Cuanto más la llames a casa, mhm
Porque en los colmillos del zorro
Recibirás los dientes.
El diente
El diente
Una vez una niña con sueños, con un sueño
Hasta que las luces sin saber
Para satisfacer todas las necesidades del hombre
Ahora el ardiente amanecer
ella cuenta su dinero
Estos años hostiles
¿Valió la pena tu fantasía?
En estas calles de estrellas doradas
Ella se acostará con nuestros corazones rotos, mhm
Oh, menos te importa saber
Cuanto más la llames a casa, mhm
Porque en los colmillos del zorro
Recibirás los dientes.
El diente
El diente
Así que buenas noches atardecer
Hollywood solo cierra los ojos
Y cuando llega la mañana
Estaremos millas a través de las fronteras estatales
Oh, el escape es tan bueno
Sabe tan dulce
Pero nos arrepentiremos, en el momento en que nos levantemos y nos vayamos
En estas calles de estrellas doradas
Ella se acostará con nuestros corazones rotos, oh
Oh, menos te importa saber
Cuanto más la llames a casa, mhm
Porque en los colmillos del zorro
Usted recibirá…
Porque en los colmillos del zorro
Usted recibirá…
Porque en los colmillos del zorro
Usted recibirá…
El diente
El diente
El diente