Letras de Subtraction - Coheed and Cambria

Subtraction (original)

The hurt across your face,
Your word against min,
The Rhythm you repeat,
The beat a hair behind,
Were you on my side?
You gave your all,
But you gave it once,
A lesson that you though,
You could teach it when want,
Subtract me from your heart,
Little take away girl.
One step at a time,
You made us angry,
All your love could hide,
But we knew you were afraid.
We accept,
We unaccept,
We made up,
We’re breaking up,
You though you had enough,
But maybe you didn’t know,
That this stage holds a show.
Misery, I digress,
No recourse, no remorse,
Let it be,
I confess to every song that brought you back.

(traducción)

El dolor en tu rostro,
Tu palabra contra min,
El Ritmo que repites,
El ritmo un pelo por detrás,
¿Estabas de mi lado?
Lo diste todo,
Pero lo diste una vez,
Una lección que piensas,
Podrías enseñarlo cuando quieras,
Sácame de tu corazón,
Niña pequeña para llevar.
Un paso a la vez,
nos hiciste enojar,
Todo tu amor podría ocultar,
Pero sabíamos que tenías miedo.
Aceptamos,
No aceptamos,
Hicimos las paces,
nos estamos separando,
Pensaste que tenías suficiente,
Pero tal vez no lo sabías,
Que este escenario depara un espectáculo.
Miseria, estoy divagando,
Sin recurso, sin remordimiento,
Deja que sea,
Confieso cada canción que te trajo de vuelta.