Traducción de la letra de la canción Involved (Hey There Jamie) - Cold Hart

Involved (Hey There Jamie) (original)

You don’t judge my past, that’s why you my future wifey
Don’t wanna say goodbye-bye, so-so I’m making up excuses
Wanna show you what the definition of true is
And that’s me
Nit this is it
Yeah, I swear it’s true
It’s what you do to me, yeah
Excuse me, but um
I think you dropped your smile
Ain’t seen it for a while now
I’m running out of time
I’m running out of time now
Time to get my point across to you
That I think you’re more than beautiful
I think I dropped my heart
It’s sitting on the floor now
I seen it in your eyes, all the pain you disguise now
We’re, sitting on the steps
Smoking 27s, just take a deep breath
And tell me 'bout your stresses
Ain’t tryna get involved but I’m waiting for your call
And I wanna know who’s loving you?
So I can tell him he ain’t doing right at
all (At all)
Because a girl like you deserves it all and not just some of it
Walking on eggshells with him
But with me, baby you be Prada stepping
Eye-shadow perfect
Thinking I didn’t notice
When my life gets blurry
No, I won’t lose my focus
I know that I’m a mess
But I clean up real nicely
And you don’t judge my past, that’s why you my future wifey
Don’t wanna say goodbye so I’m making up excuses
Just wanna show you what the definition of true is
And that’s me (And that’s me)
True Religion jeans and a
plain white tee
«Hey there Jamie, what’s it like in New York City?»
I’d walk a thousand miles just to tell you that you’re pretty
And girl there ain’t no
VVS
that shine like you
And I don’t want nobody if I can’t have you
Yeah, I swear it’s true
As long as I have you, I swear it’s true (Yeah, I swear it’s true)
It’s what you do to me
It’s what you do to me

(traducción)

No juzgas mi pasado, por eso eres mi futura esposa
No quiero decir adiós, así que estoy inventando excusas
Quiero mostrarte cuál es la definición de verdadero
Y ese soy yo
Nit esto es todo
Sí, te juro que es verdad
Es lo que me haces, sí
Disculpe, pero eh
Creo que se te cayó la sonrisa
No lo he visto por un tiempo ahora
Se me acaba el tiempo
Me estoy quedando sin tiempo ahora
Es hora de comunicarte mi punto
Que creo que eres más que hermosa
Creo que se me cayó el corazón
Está sentado en el suelo ahora
Lo vi en tus ojos, todo el dolor que disfrazas ahora
Estamos sentados en los escalones
Fumando 27 años, solo respira hondo
Y cuéntame sobre tu estrés
No estoy tratando de involucrarme, pero estoy esperando tu llamada
¿Y quiero saber quién te ama?
Entonces puedo decirle que no lo está haciendo bien en
todo (en absoluto)
Porque una chica como tú se lo merece todo y no solo un poco
Caminando sobre cáscaras de huevo con él
Pero conmigo, bebé, serás Prada pisando
Sombra de ojos perfecta
Pensando que no me di cuenta
Cuando mi vida se vuelve borrosa
No, no perderé mi enfoque
Sé que soy un desastre
Pero limpio muy bien
Y no juzgas mi pasado, por eso eres mi futura esposa
No quiero despedirme, así que estoy inventando excusas
Solo quiero mostrarte cuál es la definición de verdadero
Y ese soy yo (Y ese soy yo)
Vaqueros True Religion y un
camiseta blanca lisa
«Hola, Jamie, ¿cómo es la ciudad de Nueva York?»
Caminaría mil millas solo para decirte que eres bonita
Y chica no hay
VVS
que brillan como tu
Y no quiero a nadie si no puedo tenerte
Sí, te juro que es verdad
Mientras te tenga, te juro que es verdad (Sí, te juro que es verdad)
Es lo que tu me haces
Es lo que tu me haces