Traducción de la letra de la canción Doctorin' the House - Coldcut, Yazz & The Plastic Population

Doctorin' the House (original)

Doctorin' the house
Doctorin'
Doctorin'
We’ve got a hot one for you
Can you take care of it?
We’ve got a hot one for you
Can you take care of it?
Yeah
You just hit me!
Listen
Listen
Listen for the beatbox — beat dis!
Now who’s jackin' the house?
That wicked plastic man
Doctorin' the house
Doctorin'
We’re doctorin' the house
Doctorin'
Doctorin'!
So clap your hands to what he’s doin'!
Woh
Yeah
Woh
Yeah!
Who stole the cookie from the cookie iar?
Hey
Baby
You want to dance with me?
That’s right
It’s an attack!
Oh
Boy
What a great record!
I say
I say
The sound of now!
That wicked plastic man
Doctorin' the house
Doctorin'
Listen
Listen
Listen for the beatbox — beat dis!
Now who’s jackin' the house?
That wicked plastic man
How do they do that?
It’s really quite simple
You just mingle!
That wicked plastic man
Doctorin' the house
Doctorin'
Ah
Sure is cruel of you cats to leave me all alone
By myself to watch this little old kid playing actually
Say kids
What time is it?
It’s time for house.
I am the magnificent!
Give it to me
Give it to me
Give it to me
Give it to me
The music maker
Doctorin' the house
Doctorin'
Oh
My godness!
Ha
Ha
Ha
You’ll see the plastic men are coming!
They’re coming!
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Plastic man!
Plastic man!

Doctorin' the House (traducción)

Doctorando la casa
doctorando
doctorando
Tenemos uno caliente para ti
¿Puedes cuidarlo?
Tenemos uno caliente para ti
¿Puedes cuidarlo?
sí
¡Me acabas de pegar!
Escucha
Escucha
Escuche el beatbox — ¡beat dis!
Ahora, ¿quién está robando la casa?
Ese malvado hombre de plástico
Doctorando la casa
doctorando
Estamos doctorando la casa
doctorando
Doctorando!
¡Así que aplaude con lo que está haciendo!
Guau
sí
Guau
¡Sí!
¿Quién robó la galleta del galleta iar?
Oye
Bebé
¿Quieres bailar conmigo?
Así es
¡Es un ataque!
Vaya
Chico
¡Qué gran registro!
Yo digo
Yo digo
¡El sonido de ahora!
Ese malvado hombre de plástico
Doctorando la casa
doctorando
Escucha
Escucha
Escuche el beatbox — ¡beat dis!
Ahora, ¿quién está robando la casa?
Ese malvado hombre de plástico
¿Cómo lo hacen?
es realmente bastante simple
¡Solo mézclate!
Ese malvado hombre de plástico
Doctorando la casa
doctorando
Ah
Seguro que es cruel de tu parte dejarme sola
Solo para ver a este niño jugando en realidad
decir niños
¿Que hora es?
Es hora de casa.
¡Soy el magnífico!
dámelo
dámelo
dámelo
dámelo
el creador de musica
Doctorando la casa
doctorando
Vaya
¡Mi Dios!
Decir ah
Decir ah
Decir ah
¡Verás que vienen los hombres de plástico!
¡Ellos vienen!
Decir ah
Decir ah
Decir ah
Decir ah
Decir ah
Decir ah
Decir ah
¡Hombre de plástico!
¡Hombre de plástico!