Traducción de la letra de la canción A Soldier's Prayer - Collin Raye

A Soldier's Prayer (original)

I know you’re tired,
I know you’re worn, I know you’re torn
You’re losing all your hope
'Cause you’re a long way from home
Oh, I know you’re worried
I know you’re scared.
I’d like to put my arms around you
And tell you I care.
Hope is in Heaven, not far away
Just close your eyes, he hears what you say.
Feel him around you, He’s everywhere
Reachin’to touch you, Know that he is there.
Deep in the heart of a war,
He hears a Soldier’s Prayer.
Ask and he’ll protect you, guide where you go.
Keep you from evil that tears at your soul
Oh, speak to the Father, say what’s on your mind
It just takes a moment, if you’ll take the time
Hope is in Heaven, not far away
Just close your eyes, he hears what you say.
Feel him around you, He’s everywhere
Reachin’to touch you, Know that he’s there.
Deep in the heart of a war,
He hears a Soldier’s Prayer.
Let’s pray for hope, Let's pray for peace
I pray for you and you pray for me
I’ll pray for heaven to hear what you say
All of God’s children will find out one day
Deep in the heart of a war
God heard a Soldier’s Prayer.

(traducción)

Sé que estás cansado,
Sé que estás desgastado, sé que estás desgarrado
Estás perdiendo toda tu esperanza
Porque estás muy lejos de casa
Oh, sé que estás preocupado
Sé que tienes miedo.
Me gustaría poner mis brazos alrededor de ti
Y decirte que me importa.
La esperanza está en el cielo, no muy lejos
Solo cierra los ojos, él escucha lo que dices.
Siéntelo a tu alrededor, está en todas partes.
Llegando a tocarte, sé que él está allí.
En lo profundo del corazón de una guerra,
Oye la oración de un soldado.
Pregunta y él te protegerá, te guiará por donde vayas.
Te guarde del mal que desgarra tu alma
Oh, habla con el Padre, di lo que tienes en mente
Solo toma un momento, si te tomas el tiempo
La esperanza está en el cielo, no muy lejos
Solo cierra los ojos, él escucha lo que dices.
Siéntelo a tu alrededor, está en todas partes.
Llegando a tocarte, sé que él está allí.
En lo profundo del corazón de una guerra,
Oye la oración de un soldado.
Oremos por la esperanza, Oremos por la paz
Yo rezo por ti y tu rezas por mi
Rezaré para que el cielo escuche lo que dices
Todos los hijos de Dios se enterarán algún día
En lo profundo del corazón de una guerra
Dios escuchó la oración de un soldado.