Traducción de la letra de la canción Big Brothel - Colony 5

Big Brothel (original)

Those inexpressive faces
Displaying useless minds
Idiots with a tan
And a one-year lifespan
I flip through the channels
I flip through different ways
Of humiliation
Different freaks every week
And for us this seems
Remarkable and sad
That folk need
To be stupid, to be bad
To gain fame
A fake respect
A revolting reputation
Is the key to the media nation
A famine in North Africa
Genocide in South America
Revolution in East Asia
Suppression in Malaysia
Peace process in Palestine
It’s a battle of wits
There’s no place in the headlines
'Cause BB blonde got new tits

(traducción)

Esas caras inexpresivas
Mostrando mentes inútiles
Idiotas con un bronceado
Y una vida útil de un año
Yo volteo a través de los canales
Yo hojeo a través de diferentes maneras
de la humillación
Freaks diferentes cada semana
Y para nosotros esto parece
Notable y triste
esa gente necesita
Ser tonto, ser malo
Para ganar fama
Un falso respeto
Una reputación repugnante
Es la clave para la nación de los medios
Una hambruna en el norte de África
Genocidio en América del Sur
Revolución en el este de Asia
Represión en Malasia
Proceso de paz en Palestina
es una batalla de ingenio
No hay lugar en los titulares
Porque la rubia BB tiene nuevas tetas