Traducción de la letra de la canción Dixie Roadrash - Common Rider

Dixie Roadrash (original)

Dixie Roadrash at the world’s most obvious car crash
She went through twenty states but the one I hate came last
Whoa, nothing slows down
Nothing ever turns around
She slipped right through my hands
Herbal remedies are best for minor maladies
Don’t want those flowers to lay beside her name
Please excuse me if I don’t stand up and tell you things
All those fun and games just left with her today
If I could have just one wish come true
I’d wish you here with me — or that I coulda been there with you

(traducción)

Dixie Roadrash en el accidente automovilístico más obvio del mundo
Pasó por veinte estados, pero el que odio fue el último
Vaya, nada se ralentiza
Nada nunca da la vuelta
Ella se deslizó a través de mis manos
Los remedios herbales son los mejores para enfermedades menores.
No quiero que esas flores estén al lado de su nombre
Por favor discúlpame si no me pongo de pie y te digo cosas
Toda esa diversión y juegos se fueron con ella hoy.
Si pudiera tener un solo deseo hecho realidad
Me gustaría que estuvieras aquí conmigo, o que hubiera estado allí contigo