Traducción de la letra de la canción Thief In A Sleeping Town - Common Rider

Thief In A Sleeping Town (original)

Started running just as soon as my feet hit the ground
If I was looking for something
Then it’s something that I still haven’t found
Saw the modern age lay a generation to waste
But I swore it would never see my back bone break
Ever feel like a thief in a sleeping town
Just like there were dogs trying to track you down
Ever feel like you don’t even know what to steal
Saw an emptiness behind the promise of technology
Saw it swallow up souls but it will never drop the freeze on me
Saw the chill of annihilation creep into the young
Saw it go untreated
Saw them stockpiling guns
We’re gonna steal back hope from the modern war

Thief In A Sleeping Town (traducción)

Comencé a correr tan pronto como mis pies tocaron el suelo
Si estuviera buscando algo
Entonces es algo que todavía no he encontrado
Vi que la era moderna yacía una generación para desperdiciar
Pero juré que nunca vería mi columna vertebral romperse
¿Alguna vez te has sentido como un ladrón en una ciudad dormida?
Al igual que si hubiera perros tratando de rastrearte
¿Alguna vez has sentido que ni siquiera sabes qué robar?
Vio un vacío detrás de la promesa de la tecnología
Lo vi tragarse almas, pero nunca me congelará
Vi el escalofrío de la aniquilación deslizarse en el joven
Lo vi ir sin tratar
Los vi acumulando armas
Vamos a recuperar la esperanza de la guerra moderna