Traducción de la letra de la canción Take It All - Communions

Take It All (original)

Even though we don’t see eye to eye, it’s true
But there’s no need to doubt I’d do anything for you
Changing of the moon means
I’m afraid that you’ll leave me to soon
Please, forgive me now, hear me out
I lost everything in my head except my pride
I’m an animal searching for my reason on my knees
I just want you to know
I’m looking back at what you said
A little while ago
I spent it all to remind myself how much I care
But I just want you to know
I just want you to
I’m a faded pool
A fortune wheel that spins
Makes everything seem like a game
When it comes full circle everybody says
But no one is to blame
Things get hard
You hit the bottom limit of nature which is still awake
Doing what you can
Running back and forth but there’s no break
I just want you to know
I’m doing my best to get it together now
Money making going slow
My cash flow is small but still I’m gonna make it somehow
But I just want you to know
I just want you to know
To take it all
To take it all
I just want you to know
You can take it all
You can take it all
I just want you to

Take It All (traducción)

Aunque no estemos de acuerdo, es verdad
Pero no hay necesidad de dudar que haría cualquier cosa por ti
Cambio de luna significa
Tengo miedo de que me dejes pronto
Por favor, perdóname ahora, escúchame
Perdí todo en mi cabeza excepto mi orgullo
Soy un animal buscando mi razón de rodillas
Solo quiero que sepas
Estoy recordando lo que dijiste
Hace poco tiempo
Lo gasté todo para recordarme lo mucho que me importa
Pero sólo quiero que sepas
solo quiero que lo hagas
Soy una piscina descolorida
Una rueda de la fortuna que gira
Hace que todo parezca un juego
Cuando se trata de un círculo completo, todos dicen
Pero nadie tiene la culpa
las cosas se ponen dificiles
Llegaste al límite inferior de la naturaleza que todavía está despierta
haciendo lo que puedas
Corriendo de un lado a otro pero no hay descanso
Solo quiero que sepas
Estoy haciendo todo lo posible para lograrlo ahora
Hacer dinero va lento
Mi flujo de efectivo es pequeño, pero aún así lo lograré de alguna manera
Pero sólo quiero que sepas
Solo quiero que sepas
Para tomarlo todo
Para tomarlo todo
Solo quiero que sepas
Puedes tomarlo todo
Puedes tomarlo todo
solo quiero que lo hagas