Traducción de la letra de la canción Two Worlds - Communions

Two Worlds (original)

Fantasies Paramount By Night
Seem Insane In The Light Of Day
But Senseless People Like You And I
Jump Back And Forth Between Existences
Like Dancers Do
And While We Take The Magic Flight
Into The Belly Of The Whale
Piercing Through Its Jaws
Momentous Strokes Of Fortune Flash Our Way
Undisguised
We’re Masters Of Two Worlds
We’re Light On Our Feet
Wingéd Bulls
Can’t Be Tamed And Laid To Rest
We’re Kindred Spirits ‘cos Our Concerns Are Obsolete
We’ve Found The Sacred Key
To Twist The Fabric Loose
In The Well Lubricated Machinery
Suffering Unimaginable Torments
In A Valley Of Dry Bones
Only Enhances The Promise Made
Of A Paradise That Waits
Across The Threshold
Through Your Eyes
We’re Masters Of Two Worlds
We’re Light On Our Feet
Wingéd Bulls
Can’t Be Tamed And Laid To Rest
We’re Kindred Spirits ‘cos Our Concerns Are Obsolete
We’ve Found The Sacred Key
To Twist The Fabric Loose
In The Well Lubricated Machinery
And We’ll Play The Fool
Before Juries Of Sober Minds
Perplexed By The Ecstasy
In Our Eyes

Two Worlds (traducción)

Fantasías primordiales por la noche
Parece loco a la luz del día
Pero la gente sin sentido como tú y yo
Saltar de un lado a otro entre existencias
como hacen los bailarines
Y Mientras Tomamos El Vuelo Mágico
En el vientre de la ballena
perforando a través de sus mandíbulas
Golpes trascendentales de la fortuna parpadean en nuestro camino
sin disfraz
Somos maestros de dos mundos
Somos ligeros en nuestros pies
toros alados
No puede ser domesticado y puesto a descansar
Somos almas gemelas porque nuestras preocupaciones son obsoletas
Hemos encontrado la llave sagrada
Para torcer la tela suelta
En La Maquinaria Bien Lubricada
Sufrir tormentos inimaginables
En Un Valle De Huesos Secos
Solo mejora la promesa hecha
De Un Paraíso Que Espera
al otro lado del umbral
A través de tus ojos
Somos maestros de dos mundos
Somos ligeros en nuestros pies
toros alados
No puede ser domesticado y puesto a descansar
Somos almas gemelas porque nuestras preocupaciones son obsoletas
Hemos encontrado la llave sagrada
Para torcer la tela suelta
En La Maquinaria Bien Lubricada
Y haremos el tonto
Ante jurados de mentes sobrias
perplejo por el éxtasis
en nuestros ojos