Traducción de la letra de la canción Never Come Back - Company Of Thieves

Never Come Back (original)

Slow turn out on the corner
I will paint your picture and post it in the street
And you can best believe
I’ll kill you like I want to
I will bury you in deep
All the thoughts I think of you are constant now
Stones will cover up your eyes and keep you from the sea…
Now everyone’s on top of it
You’re runnin' from a gamble
Even the nosy neighbors turn
I’ll mark my lesson learned
All the thoughts I think of you are constant now
Crowds will gather in their black dress, sing a melody…
How you cleared the room that night, broke the mirror and spilled the wine
And when your mother died, made me sign the line
My body still, against my will
You’re dirty, sick.
I don’t exist
Ooh ooh ooh, ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh, ahh ahh ahh ahh
You’ll never come back
You’ll never come back!

(traducción)

Desvío lento en la esquina
Pintaré tu cuadro y lo colgaré en la calle
Y puedes creer mejor
Te mataré como quiero
Te enterraré en lo profundo
Todos los pensamientos que pienso en ti son constantes ahora
Las piedras te taparán los ojos y te alejarán del mar...
Ahora todos están al tanto
Estás huyendo de una apuesta
Incluso los vecinos entrometidos se vuelven
Marcaré mi lección aprendida
Todos los pensamientos que pienso en ti son constantes ahora
Las multitudes se reunirán con su vestido negro, cantarán una melodía...
Cómo limpiaste la habitación esa noche, rompiste el espejo y derramaste el vino
Y cuando tu madre murió, me hizo firmar la línea
Mi cuerpo quieto, contra mi voluntad
Estás sucio, enfermo.
yo no existo
Ooh ooh ooh, ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh, ahh ahh ahh ahh
nunca volverás
¡Nunca volverás!