Traducción de la letra de la canción Jimmy Davey - Condemned 84

Jimmy Davey (original)

Jimmy Davey was arrested
And taken in for questioning
That was the last we saw of him
He wouldn’t confess, he wouldn’t give in
Taken in to Coventry nick
And beaten up in a cell
Two pairs of handcuffs on his wrists
His legs tied up with ropes and belts
Jimmy Davey — was he innocent?
Jimmy Davey — will we ever know?
Jimmy Davey — was he a victim
Of police violence?
Coventry pigs they murdered him
Think they’re hard and brave
Given no time to state his case
Now he’s lying in his grave

(traducción)

Jimmy Davey fue arrestado
Y tomado para ser interrogado
Eso fue lo último que vimos de él.
Él no confesaría, no se rendiría
Tomado en el nick de Coventry
Y golpeado en una celda
Dos pares de esposas en sus muñecas.
Sus piernas atadas con cuerdas y cinturones.
Jimmy Davey, ¿era inocente?
Jimmy Davey, ¿alguna vez lo sabremos?
Jimmy Davey, ¿fue él una víctima?
¿De la violencia policial?
Coventry pigs lo asesinaron
Creo que son duros y valientes.
Sin tiempo para exponer su caso
Ahora yace en su tumba