Traducción de la letra de la canción Teenage Slag - Condemned 84

Teenage Slag (original)

If you pick a nice White virgin
Will she be the best of the bunch
Cause after you laid her a few times
She’ll want it ever so much
And when you try and show her another position
She’ll think it’s so obscene
But she’ll soon find out how good it is
And she’ll still feel pure and clean
(Chorus)
And she’ll end up driving you mad
She’ll probably end up with your dad
She’s a teenage slag
After she’s had a good time she’ll
probably pass you by
And then all your mates and everybody in the street will have a try
Passing around all the pubs getting as many as she can
And when she’s been 'round them all once she’ll go back 'round again

(traducción)

Si eliges una buena virgen blanca
¿Será ella la mejor del grupo?
Porque después de que la acostaste un par de veces
Ella lo querrá mucho
Y cuando intentas mostrarle otra posición
Ella pensará que es tan obsceno
Pero pronto descubrirá lo bueno que es
Y ella todavía se sentirá pura y limpia.
(Coro)
Y terminará volviéndote loco
Probablemente terminará con tu papá
ella es una escoria adolescente
Después de que se lo haya pasado bien, ella
probablemente te pase de largo
Y luego todos tus compañeros y todos en la calle intentarán
Pasando por todos los pubs recibiendo tantos como pueda
Y cuando haya estado alrededor de todos ellos una vez, volverá de nuevo