Traducción de la letra de la canción Good to Me - Connie Talbot

Good to Me (original)

The chapter is over, the last page turned
In the end, you left alone
There is no stopping this hurt inside
Can’t believe I’ve got to move on
Cherish and hold on to the traces of you
Carry your words in my heart
You were my teacher, my brother, extraordinary friend
My angel believing in me til the end
Not my lover or father, still you gave me your all unselfishly
You were good to me
Take your head out of your hands and breathe you said to me
You gave me strength, I found my voice
I thank you endlessly
Cherish and hold on to the traces of you
Carry your words in my heart
You were my teacher, my brother, extraordinary friend
My angel believing in me til the end
Not my lover or father, still you gave me your all unselfishly
You were good to me
So good to me
I keep asking why, keep asking why
I don’t wanna cry, don’t wanna cry
I want you to stay, but I gotta say goodbye
I keep asking why, keep asking why
I don’t wanna cry, don’t wanna cry
I want you to stay, but I gotta say goodbye
You were my teacher, my brother, an extraordinary man
An angel in heaven, so safe in your hands
Not my lover or father still you gave me your all unselfishly
You were good to me
You were my teacher, my brother, an extraordinary friend
My angel believing in me til the end
Not my lover or father still you gave me your all unselfishly
You were good to me
So good to me
You were good to me

Good to Me (traducción)

El capítulo ha terminado, la última página pasada
Al final te fuiste solo
No hay nada que detenga este dolor interior
No puedo creer que tenga que seguir adelante
Apreciar y aferrarse a las huellas de ti
Llevo tus palabras en mi corazón
Fuiste mi maestro, mi hermano, extraordinario amigo
Mi angel creyendo en mi hasta el final
No mi amante o mi padre, aún así me diste todo desinteresadamente
fuiste bueno conmigo
Quita tu cabeza de tus manos y respira me dijiste
Me diste fuerza, encontré mi voz
te lo agradezco infinitamente
Apreciar y aferrarse a las huellas de ti
Llevo tus palabras en mi corazón
Fuiste mi maestro, mi hermano, extraordinario amigo
Mi angel creyendo en mi hasta el final
No mi amante o mi padre, aún así me diste todo desinteresadamente
fuiste bueno conmigo
tan bueno para mi
Sigo preguntando por qué, sigo preguntando por qué
No quiero llorar, no quiero llorar
Quiero que te quedes, pero tengo que despedirme
Sigo preguntando por qué, sigo preguntando por qué
No quiero llorar, no quiero llorar
Quiero que te quedes, pero tengo que despedirme
Fuiste mi maestro, mi hermano, un hombre extraordinario
Un ángel en el cielo, tan seguro en tus manos
No mi amante o mi padre todavía me diste todo desinteresadamente
fuiste bueno conmigo
Fuiste mi maestro, mi hermano, un amigo extraordinario
Mi angel creyendo en mi hasta el final
No mi amante o mi padre todavía me diste todo desinteresadamente
fuiste bueno conmigo
tan bueno para mi
fuiste bueno conmigo