Traducción de la letra de la canción Same Way Twice - Consumed

Same Way Twice (original)

Do you know the way to see me through the day
It don’t feel the same
Feelings put away to stay
All I ever wanted was for you to know my name
All I ever needed was for you to feel the same as me
Did you get the picture from what I left you behind?
Do you see my point of view
Are you choosing to be blind?
I can’t even begin to say
How good it was and what it meant to me
If I had another try I’d never do the same again
Don’t want to feel the same way
Feel the same way twice

(traducción)

¿Conoces la manera de verme a través del día?
No se siente lo mismo
Sentimientos guardados para quedarse
Todo lo que siempre quise fue que supieras mi nombre
Todo lo que siempre necesité fue que sintieras lo mismo que yo
¿Recibiste la imagen de lo que te dejé atrás?
Ves mi punto de vista
¿Estás eligiendo ser ciego?
Ni siquiera puedo empezar a decir
Lo bueno que fue y lo que significó para mí
Si tuviera otro intento, nunca volvería a hacer lo mismo
No quiero sentirme de la misma manera
Siente lo mismo dos veces