| Slackjaw live in the cellar
| Slackjaw vive en el sótano
|
| They let him grind the trash
| Lo dejan moler la basura
|
| Clumps of hair and puke and bones
| Mechones de pelo y vómito y huesos
|
| Piles of broken glass
| Montones de vidrios rotos
|
| Finds pictures of pretty girls and hangs 'em on the wall
| Encuentra fotos de chicas bonitas y las cuelga en la pared
|
| Likes people when he meets 'em
| Le gusta la gente cuando la conoce
|
| But he just as soon strangle 'em all
| Pero él pronto los estrangulará a todos
|
| Slackjaw sleep on the floor
| Slackjaw duerme en el suelo
|
| Of the boiler room
| De la sala de calderas
|
| All night long, playin' its song
| Toda la noche, tocando su canción
|
| Clank and hiss and boom!
| Clank y siseo y boom!
|
| Sees people on the hall
| Ve gente en el pasillo
|
| Smiles and says hello
| Sonrie y dice hola
|
| But sometimes, he wishes
| Pero a veces, él desea
|
| They all had only one throat
| Todos tenían una sola garganta.
|
| Slackjaw he got a worm
| Slackjaw tiene un gusano
|
| That lives inside his head
| Que vive dentro de su cabeza
|
| Tells him things he shouldn’t know
| Le dice cosas que no debería saber
|
| Things are better left unsaid
| Es mejor dejar las cosas sin decir
|
| Trash smasher, rat catcher
| Triturador de basura, cazador de ratas
|
| Piss on your parade
| Mear en tu desfile
|
| Sometimes he screams all night
| A veces grita toda la noche
|
| To make it all go away
| Para hacer que todo desaparezca
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Slackjaw, hey, hey
| Slackjaw, oye, oye
|
| Etc… | Etc… |