Traducción de la letra de la canción Two at a Time - Cop Shoot Cop

Two at a Time (original)

Spark a dog-end roll up smoke
Before you turn to dust
Got a lot of real good friends
But no one you can trust
She draws you like a siren
To the accident once more
You’re lying in your good intent
And you just ask for more
And you’ve been usuing up your lucky days two at a time
The way this town can beat you down is such a crime
Such a jealous mistress
She knows when you’re on the bone
Your accomplice and your witness
But you sold your ticket home
Like a bottle or a friend
When you hit bottom don’t bother crying
All good things come to an end
But the bad ones seem to take their time
And you’ve been using up your lucky days two at a time
The way this town can beat you down is such a crime
She speaks in contradictions
That can knock you to the floor
Satisfaction’s her addiction
And she’ll burn you to like a whore
Like a bottle or a friend
When you hit bottom don’t bother crying
All good things come to an end
But the bad ones seem to take their time
And you’ve been using up your lucky days two at a time
There was a man you could have been but he’s broken inside
And you’ve been using up your lucky days two at a time
The way this town can beat you down is such a crime

Two at a Time (traducción)

Chispa un extremo de perro enrollado de humo
Antes de convertirte en polvo
Tengo muchos buenos amigos
Pero nadie en quien puedas confiar
Ella te atrae como una sirena
Al accidente una vez más
Estás mintiendo en tu buena intención
Y solo pides más
Y has estado usando tus días de suerte de dos en dos
La forma en que esta ciudad puede vencerte es un crimen
Una amante tan celosa
Ella sabe cuando estás en el hueso
Tu cómplice y tu testigo
Pero vendiste tu boleto a casa
Como una botella o un amigo
Cuando toques fondo no te molestes en llorar
Todo lo bueno acaba
Pero los malos parecen tomarse su tiempo
Y has estado usando tus días de suerte dos a la vez
La forma en que esta ciudad puede vencerte es un crimen
Ella habla en contradicciones
Eso puede tirarte al suelo
La satisfacción es su adicción
Y ella te quemará como una puta
Como una botella o un amigo
Cuando toques fondo no te molestes en llorar
Todo lo bueno acaba
Pero los malos parecen tomarse su tiempo
Y has estado usando tus días de suerte dos a la vez
Había un hombre que podrías haber sido pero está roto por dentro
Y has estado usando tus días de suerte dos a la vez
La forma en que esta ciudad puede vencerte es un crimen