| Im Maien, im Maien die Vögelein singen
| En mayo, en mayo cantan los pajaritos
|
| Im Maien, im Maien die Vögelein singen
| En mayo, en mayo cantan los pajaritos
|
| Die Laubeeren aus Grünheide springen
| Las bayas de brezo verde saltan
|
| Die Laubeeren aus Grünheide springen
| Las bayas de brezo verde saltan
|
| Sie tanzen und springen vor Herzliebchens Tür
| Bailan y saltan frente a la puerta del amor
|
| Sie tanzen und springen vor Herzliebchens Tür
| Bailan y saltan frente a la puerta del amor
|
| Da geht ein Abendtänzchen herfür
| va un baile de noche
|
| Da geht ein Abendtänzchen herfür
| va un baile de noche
|
| Ein Abendtänzchen, das währet nicht lang
| Un baile nocturno que no dura mucho
|
| Ein Abendtänzchen, das währet nicht lang
| Un baile nocturno que no dura mucho
|
| Mit einer Schalmeien aus Engelland
| Con un chirimía de Engelland
|
| Mit zwei Schalmeien aus Engelland
| Con dos chirimías de Engelland
|
| Wir hoffen, wir kommen mal wieder vorbei
| Esperamos volver a pasar
|
| Wir hoffen, wir kommen mal wieder vorbei
| Esperamos volver a pasar
|
| Wir begrüßen im Sommerwind den lustigen Mai
| Damos la bienvenida al alegre mayo en el viento de verano.
|
| Wir begrüßen im Sommerwind den lustigen Mai | Damos la bienvenida al alegre mayo en el viento de verano. |