Traducción de la letra de la canción Weakness - Cory Wells

Weakness (original)

Just take it back
I’m not coming back
'Cause nothing that you said to me was true
I can’t forget the times when all I knew was you
'Cause you stole my heart, grabbed a knife and drove it through
And I still love you anyway
So please
Say you love me back
And I strayed the path
There’s no turning back
Every road I take just somehow leads to you
And I sit and fantasize
A world that screams
«I still hate you»
'Cause you stole my heart, grabbed a knife and drove it through
And I still love you anyway
So please
Say you love me back
So please
Say you love me back
So please
Say you’ll take me back
So please
Say you’ll take me back
So please
Say you love me back

(traducción)

Solo tómalo de vuelta
no voy a volver
Porque nada de lo que me dijiste era verdad
No puedo olvidar los tiempos en que todo lo que sabía eras tú
Porque me robaste el corazón, agarraste un cuchillo y lo atravesaste
Y todavía te amo de todos modos
Así que por favor
Di que me amas
Y me desvié del camino
No hay marcha atrás
Cada camino que tomo de alguna manera conduce a ti
Y me siento y fantaseo
Un mundo que grita
"Yo todavía te odio"
Porque me robaste el corazón, agarraste un cuchillo y lo atravesaste
Y todavía te amo de todos modos
Así que por favor
Di que me amas
Así que por favor
Di que me amas
Así que por favor
Di que me llevarás de vuelta
Así que por favor
Di que me llevarás de vuelta
Así que por favor
Di que me amas