| Won’t You listen all You pretty boys
| ¿No escucharán a todos, muchachos bonitos?
|
| In magazines You look like plastic toys
| En las revistas pareces juguetes de plástico
|
| Superstars of rock You just pretend
| Superestrellas del rock, solo fingen
|
| A blasphemy that never seems to end
| Una blasfemia que nunca parece terminar
|
| Ugly bastard, You think You look good
| Bastardo feo, crees que te ves bien
|
| But there are things You never understood
| Pero hay cosas que nunca entendiste
|
| With lipstick and mascara in your hand
| Con pintalabios y rímel en la mano
|
| Bet You’re not even sure You’re a man
| Apuesto a que ni siquiera estás seguro de que eres un hombre
|
| Now listen
| Ahora escucha
|
| Hairdryer soldiers marching out to war
| Soldados con secador marchando a la guerra
|
| Can’t you see Yourself, You’re such a bore
| ¿No puedes verte a ti mismo, eres tan aburrido?
|
| Why don’t You all just lie down and die?
| ¿Por qué no se acuestan todos y mueren?
|
| The world’s a mess and You’re the reason why | El mundo es un desastre y tú eres la razón por la cual |