Traducción de la letra de la canción Scream - Count Raven

Scream (original)

Mother nature has crossed the lane
Finally caught in sands of time
Daddy, must we burn my sundry any day?
Feeling so faint, I start to pray
I scream
Tell me it is not so I dream
Let this nightmare go
In this the vary last of days
I’d to go first
Is it that we woke up much too late?
Feeling to be ceased and living hate
I scream
This is the price you have to pay
I scream
You bastards better break, yeah
I’m ready as they cease to feed us
In tedious times I think of you to listen
For a loose sometime
We are now living in the seventh seals
God was right all along
In this fight around me
As I woke up from pain of life and death
People of world they seem of foul and dispute
I shackle the shadow
Repay your chain
This was the last time that the enemies
This was far to see its faults some years ago
The prophet’s wonders
I know, I know
Might is of falling god’s life it never was
Tomb stone is calling and forever
I scream
Tomorrow blinks of fast
I scream
Don’t know how long I last

Scream (traducción)

La madre naturaleza ha cruzado el carril
Finalmente atrapado en las arenas del tiempo
Papi, ¿debemos quemar mis artículos varios algún día?
Sintiéndome tan débil, empiezo a rezar
Grito
Dime que no es asi yo sueño
Deja ir esta pesadilla
En este el variar el último de los días
yo tendria que ir primero
¿Es que nos despertamos demasiado tarde?
Sintiendo ser cesado y viviendo el odio
Grito
Este es el precio que tienes que pagar
Grito
Será mejor que se rompan, bastardos, sí
Estoy listo cuando dejen de alimentarnos
En tiempos tediosos pienso en ti para escuchar
Por un tiempo suelto
Ahora estamos viviendo en el séptimo sello
Dios tenía razón todo el tiempo
En esta pelea a mi alrededor
Mientras me despertaba del dolor de la vida y la muerte
Gente del mundo que parecen de falta y disputa
encadeno la sombra
Paga tu cadena
Esta fue la última vez que los enemigos
Esto estaba lejos de ver sus fallas hace algunos años.
Las maravillas del profeta
Sé que sé
Podría ser de la caída de la vida de dios que nunca fue
La piedra de la tumba está llamando y para siempre
Grito
Mañana parpadea rápido
Grito
No sé cuánto tiempo dure