Traducción de la letra de la canción Omaha - Counting Crows

Omaha (original)

Start tearing the old man down
Run past the heather and down to the old road
Star turning the grain to the ground
Roll a new leaf over
In the middle of the night
There’s an old man treading around in the gathered rain
Well mister, if you’re going to walk on water
Could you drop a line my way?
CHORUS
Omaha
Somewhere in middle America
Get right to the heart of the matters
It’s the heart that matters more
I think you better turn your ticket in And get your money back at the door
Start threading a needle
Brush past the shuttle that slides through the cold room
STart turning the wool across the wire
Roll a new life over
In the middle of the night
There’s an old man threading his toes through a bucket of rain
Hey mister, you don’t want to walk on water
You’re only going to walk all over me CHORUS
Start running the banner down
Drop past the color
Comoe up through the summer rain
Start turning the girl into the ground
Roll a new love over
In the middle of the day
There’s a young man rolling around in the earth and rain
Hey Mister, if you’re going to walk on water
You know you’re only going to walk all over me CHORUS

Omaha (traducción)

Empieza a derribar al viejo
Corre más allá del brezo y baja al camino viejo
Estrella girando el grano al suelo
Enrolla una hoja nueva
En medio de la noche
Hay un anciano caminando bajo la lluvia acumulada
Pues señor, si vas a caminar sobre el agua
¿Podría escribir una línea a mi manera?
CORO
Omaha
En algún lugar en el centro de América
Vaya directamente al meollo de los asuntos
Es el corazón lo que importa más
Creo que es mejor que entregues tu boleto y recuperes tu dinero en la puerta.
Empezar a enhebrar una aguja
Cepille más allá del transbordador que se desliza a través de la cámara frigorífica
Empieza a pasar la lana por el alambre
Haz rodar una nueva vida
En medio de la noche
Hay un anciano pasando los dedos de los pies por un cubo de lluvia
Oiga señor, no quiere caminar sobre el agua
Solo vas a pasarme encima CORO
Comience a ejecutar el banner hacia abajo
Deja pasar el color
Comoe arriba a través de la lluvia de verano
Empieza a convertir a la chica en el suelo.
Haz rodar un nuevo amor
En la mitad del día
Hay un joven rodando por la tierra y la lluvia
Oiga señor, si va a caminar sobre el agua
Sabes que solo vas a pasarme encima CORO