Traducción de la letra de la canción This Could Be Love - Craig David

This Could Be Love (original)

Dada da da da
Dadada da da da da
Dada da da da (da da da da)
Dadada da da da da
Love can’t be so unkind
Keeps me up all night girl
Im on fire burnin’you let it fuse
Then you blew my mind
When you look, how you look
My defenses enweak there’ll nothing that I can do
I can’t wait 'til I get you alone girl again
You know what I’m thinkin' of
Im tellin' you now
In case you don’t know
That this could be love that I’m starting to feel
'Cause I wanna go wherever you go
This could be love L-O-V-E
Half crazy all of the time
But I can’t let go
Its y water hell of a ride
Rips me up inside
When you look, how you look
My defenses enweak there’ll nothing that I can do
Girl you’re changing my world
Dont believe what you heard
There ain’t nobody else but you
Im tellin' you now
In case you don’t know
That this could be love that I’m starting to feel
'Cause I wanna go wherever you go
This could be love L-O-V-E
Hey
Na na na no no no
Da da da da da da da da (ooh ooh ooh)
Oh
Oa da da da (da da da da)
Da da da da da da da da da
When we alone I’m gonna be all that you need
Ill treat you right
Ill make you feel you so beautifull
Ill make you treat of you
Im tellin' you now
In case you don’t know
That this could be love that I’m starting to feel
'Cause I wanna go wherever you go
This could be love for you and me
Love love L-O-V-EEEEE
This could be love and anywhere together
This could be love L-O-V-E foreverer
This could be love (oh oh oh)
This could be love and anywhere together
This could be love L-o-v-e foreverer
This could be love
Oh oh oh
Da da da da da (da da da)
Da da da da da da da (ooh ooh ooh)
Oh
Da da da da (da da da)
Baby
Da da da da da da da da
Sing it again

(traducción)

Dada da da da da
Dadada da da da da
Dada da da da (da da da da)
Dadada da da da da
El amor no puede ser tan cruel
Me mantiene despierto toda la noche chica
Estoy en llamas ardiendo, deja que se fusione
Entonces me volaste la cabeza
Cuando miras, como miras
Mis defensas se debilitan, no hay nada que pueda hacer
No puedo esperar hasta que te tenga sola chica otra vez
sabes lo que estoy pensando
Te lo digo ahora
En caso de que no lo sepas
Que esto podría ser amor que estoy empezando a sentir
Porque quiero ir a donde sea que vayas
Esto podría ser amor L-O-V-E
Medio loco todo el tiempo
Pero no puedo dejarlo ir
Es un paseo increíble por el agua
Me rompe por dentro
Cuando miras, como miras
Mis defensas se debilitan, no hay nada que pueda hacer
Chica, estás cambiando mi mundo
No creas lo que escuchaste
No hay nadie más que tú
Te lo digo ahora
En caso de que no lo sepas
Que esto podría ser amor que estoy empezando a sentir
Porque quiero ir a donde sea que vayas
Esto podría ser amor L-O-V-E
Oye
Na na na no no no
Da da da da da da da da (ooh ooh ooh)
Vaya
Oa da da da (da da da da)
Da da da da da da da da da
Cuando estemos solos, seré todo lo que necesites
Te trataré bien
Te haré sentir tan hermosa
Haré que trates de ti
Te lo digo ahora
En caso de que no lo sepas
Que esto podría ser amor que estoy empezando a sentir
Porque quiero ir a donde sea que vayas
Esto podría ser amor para ti y para mí
Amor amor L-O-V-EEEEE
Esto podría ser amor y cualquier lugar juntos
Esto podría ser amor L-O-V-E para siempre
Esto podría ser amor (oh oh oh)
Esto podría ser amor y cualquier lugar juntos
Esto podría ser amor L-o-v-e para siempre
Esto podría ser amor
oh oh oh
Da da da da da (da da da)
Da da da da da da da (ooh ooh ooh)
Vaya
Da da da da (da da da)
Bebé
Da da da da da da da da
Cantalo de nuevo