Traducción de la letra de la canción Bullets - Creed

Bullets (original)

Walking around I hear the sounds of the earth seeking relief
I’m trying to find a reason to live
But the mindless clutter my path
Oh these thorns in my side
Oh these thorns in my side
I know I have something free
I have something so alive
I think they shoot cause they want it
I think they shoot cause they want it
I think they shoot cause they want it
I feel forces all around me
Come on raise your head
Those who hide behind the shadows
Live with all that’s dead
Look at me… look at me
At least look at me when you shoot a bullet through my head
Through my head
Through my head
Through my head
In my lifetime when I’m disgraced
By jealousy and lies
I laugh aloud 'cause my life
Has gotten inside someone else’s mind
Look at me… look at me
At least look at me when you shoot a bullet through my head
Through my head
Through my head
Through my head
Hey all I want is what’s real
Something I touch and can feel
I’ll hold it close and never let it go
Said why… why do we live this life
With all this hate inside
I’ll give it away 'cause I don’t want it no more
Please help me find a place
Somewhere far away
Yes, I’ll go and you’ll never see me again

Bullets (traducción)

Caminando escucho los sonidos de la tierra buscando alivio
Estoy tratando de encontrar una razón para vivir
Pero el desorden sin sentido mi camino
Oh estas espinas en mi costado
Oh estas espinas en mi costado
Sé que tengo algo gratis
Tengo algo tan vivo
Creo que disparan porque lo quieren.
Creo que disparan porque lo quieren.
Creo que disparan porque lo quieren.
Siento fuerzas a mi alrededor
Vamos, levanta la cabeza
Los que se esconden tras las sombras
Vive con todo lo que está muerto
Mírame, mírame
Al menos mírame cuando me dispares una bala en la cabeza
A través de mi cabeza
A través de mi cabeza
A través de mi cabeza
En mi vida cuando estoy en desgracia
Por celos y mentiras
Me río en voz alta porque mi vida
Se ha metido en la mente de otra persona
Mírame, mírame
Al menos mírame cuando me dispares una bala en la cabeza
A través de mi cabeza
A través de mi cabeza
A través de mi cabeza
Oye, todo lo que quiero es lo que es real
Algo que toco y puedo sentir
Lo mantendré cerca y nunca lo dejaré ir
Dijo por qué... por qué vivimos esta vida
Con todo este odio dentro
Lo regalaré porque ya no lo quiero
Por favor, ayúdame a encontrar un lugar
Algún lugar lejano
Sí, me iré y no me volverás a ver