Traducción de la letra de la canción Outlaw Creed - Creed Fisher

Outlaw Creed (original)

There are a few things I need to smoke off my mind
Like a woman that left and a boss on my ass all the time
And I’m a lot like my Old Man
If you was to take a look at him
He’s got a shit eating grin on his face and a drink in his hand
I guess it runs in the family
I’m prolly going to Hell
If I don’t lay off of the Cocaine, the Hookers and the Whiskey
Keep my ass out of jail
Hell no I ain’t changing
Although it’s probably what I need
I wanna go out in flames
Go Out Like Hank
That’s my Outlaw Creed
When I drink I smoke and I cuss
And sometimes I fight
And sometimes when I fight I get to stay downtown locked up all night
My cousin Brian will bail me out and I’ll say Cuz
You saved my damn life
He’ll take me back to the bar and help me hook up with my brand new ex wife
I guess it runs in the family
I’m probably going to Hell
If I don’t lay off of the Cocaine, the Hookers and the Whiskey
Keep my ass out of jail
Hell no I ain’t changing
Although it’s probably what I need
I wanna go out in flames
Go Out Like Hank
That’s my Outlaw Creed
A few good ol' cowboys
Only friends that I need
I wanna go down in flames
Go Out Like Hank
That’s my Outlaw Creed
I wanna go down in flames
Go Out Like Hank

Outlaw Creed (traducción)

Hay algunas cosas que necesito quitarme de la cabeza
Como una mujer que se fue y un jefe en mi trasero todo el tiempo
Y me parezco mucho a mi viejo
Si fueras a echarle un vistazo
Tiene una sonrisa de comemierda en la cara y una bebida en la mano.
Supongo que viene de familia
Prolly voy a ir al infierno
Si no dejo la Cocaína, las Putas y el Whisky
Mantén mi culo fuera de la cárcel
Demonios, no, no voy a cambiar
Aunque probablemente sea lo que necesito
Quiero salir en llamas
Salir como Hank
Ese es mi credo de forajido
Cuando bebo fumo y maldigo
Y a veces peleo
Y a veces cuando peleo me quedo en el centro encerrado toda la noche
Mi primo Brian me sacará del apuro y diré Cuz
me salvaste la maldita vida
Me llevará de vuelta al bar y me ayudará a conectarme con mi nueva ex esposa.
Supongo que viene de familia
Probablemente me vaya al infierno
Si no dejo la Cocaína, las Putas y el Whisky
Mantén mi culo fuera de la cárcel
Demonios, no, no voy a cambiar
Aunque probablemente sea lo que necesito
Quiero salir en llamas
Salir como Hank
Ese es mi credo de forajido
Unos buenos viejos vaqueros
Solo amigos que necesito
Quiero bajar en llamas
Salir como Hank
Ese es mi credo de forajido
Quiero bajar en llamas
Salir como Hank