Traducción de la letra de la canción In America - Creed

In America (original)

Only in America
We’re slaves to be free
Only in America we kill the unborn
To make ends meet
Only in America
Sexuality is democracy
Only in America we stamp our dollar
In God We Trust
What is right or wrong
I don’t know who to believe in
My soul sings a different song
In America
What is right or wrong
I don’t know who to believe in
My soul sings a different song
In America, In America, In America
Church bells ringing
Pass the plate around
The choir is singing
As their leader falls to the ground
Please mister prophet man
Tell me which way to go
I gave my last dollar
Can I still come to your show
I am right and you are wrong
No one’s right and no one’s wrong
In America, In America, In America, In America

In America (traducción)

Solo en América
Somos esclavos para ser libres
Solo en América matamos a los no nacidos
Para llegar a fin de mes
Solo en América
La sexualidad es democracia
Solo en América estampamos nuestro dólar
En Dios confiamos
Lo que está bien o mal
no se en quien creer
Mi alma canta una canción diferente
En América
Lo que está bien o mal
no se en quien creer
Mi alma canta una canción diferente
En América, En América, En América
campanas de la iglesia sonando
Pasar el plato
el coro esta cantando
Mientras su líder cae al suelo
Por favor señor profeta hombre
Dime qué camino tomar
Di mi último dólar
¿Todavía puedo ir a tu show?
yo tengo razon y tu estas equivocado
Nadie tiene razón y nadie está equivocado
En América, En América, En América, En América