Traducción de la letra de la canción What If - Creed

What If (original)

I can’t find the rhyme in all my reason
I’ve lost sense of time and all seasons
I feel I’ve been beaten down
By the words of men who have no grounds
I can’t sleep beneath the trees of wisdom
When your ax has cut the roots that feed them
Forked tongues in bitter mouths
Can drive a man to bleed from inside out
What if you did?
What if you lied?
What if I avenge?
What if eye for an eye?
I’ve seen the wicked fruit of your vine
Destroy the man who lacks a strong mind
Human pride sings a vengeful song
Inspired by the times you’ve been walked on My stage is shared by many millions
Who lift their hands up high because they feel this
We are one We are strong
The more you hold us down the more we press on What if you did?
What if you lied?
What if I avenge?
What if eye for an eye?
I know I can’t hold the hate inside my mind
'Cause what consumes your thoughts controls your life
So I’ll just ask a question
What if?
What if your words could be judged like a crime?

What If (traducción)

No puedo encontrar la rima en todas mis razones
He perdido el sentido del tiempo y todas las estaciones
Siento que me han golpeado
Por las palabras de los hombres que no tienen fundamento
No puedo dormir bajo los árboles de la sabiduría
Cuando tu hacha ha cortado las raíces que los alimentan
Lenguas bífidas en bocas amargas
Puede llevar a un hombre a sangrar de adentro hacia afuera
¿Y si lo hicieras?
¿Qué pasa si mientes?
¿Y si me vengo?
¿Y si ojo por ojo?
He visto el fruto malvado de tu vid
Destruye al hombre que carece de una mente fuerte
El orgullo humano canta una canción vengativa
Inspirado en las veces que te han pisado Mi escenario es compartido por muchos millones
Que levantan las manos en alto porque sienten esto
Somos uno Somos fuertes
Cuanto más nos presionas, más presionamos en ¿Qué pasaría si lo hicieras?
¿Qué pasa si mientes?
¿Y si me vengo?
¿Y si ojo por ojo?
Sé que no puedo contener el odio dentro de mi mente
Porque lo que consume tus pensamientos controla tu vida
Así que solo haré una pregunta
¿Y si?
¿Y si tus palabras pudieran ser juzgadas como un crimen?