Traducción de la letra de la canción Why - Creed

Why (original)

Cradle, empty people
A struggle for power
See no relief
Energy taking form
Welcomed my joy in the feet of a thief
My own painted notion
Looking back on the original plan
Religion’s sacred, hopeless
Still in the question the goal of man
Why, oh why
Why, oh my
Why, oh why, oh why
Why, oh why
Why, oh my
Why, oh why
Why, oh why, oh why, oh why, oh why
Searching, waiting, holding
Nothing in my hand
Prove this life, this question
I need to know why, know why
Understanding nothing, I’m blinking insane
More fucking questions, swell the brain
Why, oh why
Why, oh my
Why, oh why, oh why
Why, oh why
Why, oh my
Why, oh why
Why, oh why, oh why, oh why, oh why
God up in the sky
I’ll wait if you try
See me humble, see my cry
The only question
I need to know why
Why, oh why
Why, oh why
Why, oh why

Why (traducción)

Cuna, gente vacía
Una lucha por el poder
Ver ningún alivio
Energía tomando forma
Acogió mi alegría en los pies de un ladrón
Mi propia noción pintada
Mirando hacia atrás en el plan original
La religión es sagrada, sin esperanza
Todavía en la cuestión de la meta del hombre
Porque Oh porque
¿Por qué, oh mi
por qué, oh por qué, oh por qué
Porque Oh porque
¿Por qué, oh mi
Porque Oh porque
Por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué
Buscando, esperando, sosteniendo
Nada en mi mano
Prueba esta vida, esta pregunta
Necesito saber por qué, saber por qué
No entiendo nada, estoy parpadeando loco
Más malditas preguntas, hinchan el cerebro
Porque Oh porque
¿Por qué, oh mi
por qué, oh por qué, oh por qué
Porque Oh porque
¿Por qué, oh mi
Porque Oh porque
Por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué, oh por qué
Dios arriba en el cielo
Esperaré si lo intentas
Mírame humilde, mira mi llanto
la unica pregunta
Necesito saber por qué
Porque Oh porque
Porque Oh porque
Porque Oh porque