Traducción de la letra de la canción Arrival 2033 - Crionics

Arrival 2033 (original)

Rye’eh’X’Dyh gives clearance to land
Lower the range of operation
Of the control mechanisms
Transgalactic transmission
Initiation of contact or a warning?
«World in arms» is just a moment
A desperate attempt of self-defence
Welcome slaves!
Pitch time phantom system
Is still but a bliss
Too late to change your fate
Manking will never be the same again
…never
Hatred, ignorance and vanity
Is what feeds your destruction
We come at will not to punish or destroy
Weak become slaves or fall pray
When a man turns against his brother
Allowing hatred to distort the sight
Let us watch them turn into cripples
Before our eyes
When a man turns against his allies
And out of pride he cuts off his limbs
There is already more of a doomsday
Than it seems

Arrival 2033 (traducción)

Rye'eh'X'Dyh da permiso para aterrizar
Reducir el rango de operación
De los mecanismos de control
Transmisión transgaláctica
¿Iniciación de contacto o advertencia?
«Mundo en brazos» es solo un momento
Un intento desesperado de autodefensa
¡Bienvenidos esclavos!
Sistema fantasma de tiempo de lanzamiento
Todavía es una dicha
Demasiado tarde para cambiar tu destino
Manking nunca volverá a ser el mismo
…nunca
Odio, ignorancia y vanidad
es lo que alimenta tu destrucción
Venimos a la voluntad de no castigar o destruir
Débiles convertirse en esclavos o caer orar
Cuando un hombre se vuelve contra su hermano
Permitir que el odio distorsione la vista
Vamos a verlos convertirse en lisiados
Ante nuestros ojos
Cuando un hombre se vuelve contra sus aliados
Y por orgullo se corta las extremidades
Ya hay más de un día del juicio final
de lo que parece