Traducción de la letra de la canción Waterfalls Of Darkness - Crionics

Waterfalls Of Darkness (original)

There is a land very deep in my mind
Where I am the bound, enter darkness!
Nothingness surrounds me with freezing desire
Desire I’ve never known before…
Like phoenix you’ll be reborn and change your destiny
«You're man, you’re strong" — someone says to me
But where I live your beginning is my end
Waterfalls of darkness give me a hand
Come with me, feel desire of acclamation
-What's the aim in my life?
-I don’t know, I must die
Stars shine very high, very deep in the sky
Now they are unseen, clouds make them die
Things from the past as far as the stars
Now covered with clouds, burning, in fire!
Waterfalls…- of water, element of life
Waterfalls of darkness…- the place I will die
The swamp of my life, vermin my throne
Answering the question: «Why?" —
-Never had gone

(traducción)

Hay una tierra muy profunda en mi mente
¡Donde yo soy el límite, entra en la oscuridad!
La nada me envuelve con un deseo helado
Deseo que nunca he conocido antes...
Como fénix renacerás y cambiarás tu destino
«Eres hombre, eres fuerte»— me dice alguien
Pero donde vivo tu principio es mi final
Cascadas de oscuridad dame una mano
Ven conmigo, siente ganas de aclamación
-¿Cuál es el objetivo de mi vida?
-No sé, debo morir.
Las estrellas brillan muy alto, muy profundo en el cielo
Ahora son invisibles, las nubes los hacen morir
Cosas del pasado hasta las estrellas
¡Ahora cubierto de nubes, ardiendo, en llamas!
Cascadas…- de agua, elemento de vida
Cascadas de oscuridad...- el lugar donde moriré
El pantano de mi vida, bichos mi trono
Respondiendo a la pregunta: «¿Por qué?» —
-nunca habia ido