| Quante domande prorompono in te
| Cuantas preguntas estallan en ti
|
| Che vuoi capire e imparare di più
| Que quieres entender y aprender más
|
| Un orizzonte di curiosità
| Un horizonte de curiosidad
|
| Accoglie il sole dei tuoi perchè
| Acoge el sol de tus porqués
|
| Che splende già alto lassù
| Que ya brilla allá arriba
|
| Nel cielo azzurro di ogni risposta
| En el cielo azul de cada respuesta
|
| Ogni risposta che riceverai
| Cualquier respuesta que recibirá
|
| Per tutta la vita con te porterai
| Llevarás contigo toda tu vida
|
| Ti guiderà, ti spronerà
| Te guiará, te inspirará.
|
| Nei tuoi discorsi vivrà
| En tus discursos vivirá
|
| Domande, risposte a tutti i tuoi perchè
| Preguntas, respuestas a todos tus porqués
|
| Risposte, domande che nascono con te
| Respuestas, preguntas que te surgen
|
| Domande, risposte a tutti i tuoi perchè
| Preguntas, respuestas a todos tus porqués
|
| Risposte, domande che parlano di te
| Respuestas, preguntas que hablan de ti
|
| Chi vuol capirti e giungere a te
| Que quiere entenderte y llegar a ti
|
| Passa attraverso i tuoi mille perchè
| Pasa por tus mil porqués
|
| E incespicando nei forse e nei ma
| Y tropezando con los tal vez y los peros
|
| Una risposta poi tu troverai
| Entonces encontrarás una respuesta.
|
| Ti guiderà, ti spronerà
| Te guiará, te inspirará.
|
| Nei tuoi discorsi vivrà
| En tus discursos vivirá
|
| Domande, risposte a tutti i tuoi perchè
| Preguntas, respuestas a todos tus porqués
|
| Risposte, domande che nascono con te
| Respuestas, preguntas que te surgen
|
| Risposte, domande che nascono con te
| Respuestas, preguntas que te surgen
|
| Domande, risposte a tutti i tuoi perchè
| Preguntas, respuestas a todos tus porqués
|
| Risposte, domande che parlano di te
| Respuestas, preguntas que hablan de ti
|
| Domande, risposte | Preguntas y respuestas |