Traducción de la letra de la canción Evviva l'allegria - Cristina D'Avena

Evviva l'allegria (original)

Respira festa sempre l’allegria
E si scatena quando?
In compagnia
Evviva l’allegria
E' zuccherata e fresca l’allegria
Del buonumore la pasticceria
Evviva l’allegria
Lo sai che l’allegria?
Proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l’allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorir?
L’allegria che risveglia I colori
L’allegria che accompagna I nostri cuori
L’allegria che negli occhi briller?
Evviva l’allegria
L’allegria delle voci nei cori
L’allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L’allegria che negli occhi briller?
Com'??
Sgargiante e in forma l’allegria
Sa conquistarti con la sua magia
Evviva l’allegria
Rincuora tutti sempre l’allegria
Ti porta un carico di simpatia
Evviva l’allegria
Lo sai che l’allegria?
Proprio un acquazzone di gioia
Lo sai che l’allegria germoglia in ogni cuore
E nei sorrisi poi fiorir?
L’allegria che risveglia I colori
L’allegria che accompagna I nostri amori
L’allegria che negli occhi briller?
L’allegria delle voci dei cori
L’allegria che si tuffa in mezzo ai fiori
L’allegria che negli occhi splende
L’allegria che negli occhi brilla
L’allegria che negli occhi splende gi?

(traducción)

Respirar siempre la alegría de la celebración
¿Y se desató cuándo?
Juntos
Viva la felicidad
La alegría es dulce y fresca.
La pastelería está de buen humor.
Viva la felicidad
¿Conoces esa felicidad?
Sólo una lluvia de alegría
Sabes que la felicidad brota en cada corazón
Y en las sonrisas luego florecer?
La alegría que despierta los colores
La alegría que acompaña a nuestros corazones
¿La felicidad que brillará en tus ojos?
Viva la felicidad
La alegría de las voces en los coros
La alegría que se sumerge en medio de las flores
¿La felicidad que brillará en tus ojos?
¿Cómo?
Extravagante y apto para la alegría.
Sabe conquistarte con su magia
Viva la felicidad
Siempre anima a todos
Te trae una carga de simpatía.
Viva la felicidad
¿Conoces esa felicidad?
Sólo una lluvia de alegría
Sabes que la felicidad brota en cada corazón
Y en las sonrisas luego florecer?
La alegría que despierta los colores
La alegría que acompaña a nuestros amores
¿La felicidad que brillará en tus ojos?
La alegría de las voces de los coros
La alegría que se sumerge en medio de las flores
La alegría que brilla en los ojos
La alegría que brilla en los ojos
¿La felicidad que ya brilla en los ojos?