| Shu, un grande cuore tu
| Shu, un gran corazón tú
|
| Grande coraggio hai
| tienes un gran coraje
|
| Non sai ancora quel che diventerai
| Todavía no sabes en qué te convertirás
|
| Shu, corri nel vento tu
| Shu, corres en el viento
|
| Tra ombre e luce vai
| Entre sombras y luz vas
|
| Perché alle tenebre non cederai (Non cederai)
| Porque no cederás a la oscuridad (No cederás)
|
| Ma nel tuo viaggio non sarai da solo
| Pero en tu viaje no estarás solo
|
| Perché il tuo istinto chiamerà un guerriero
| Porque tu instinto llamará a un guerrero
|
| E nella notte apparirà Blue Dragon
| Y en la noche, Blue Dragon aparecerá
|
| E allora capirai
| Y entonces entenderás
|
| Diventerai il cavaliere più potente
| Te convertirás en el caballero más poderoso.
|
| Difenderai con il coraggio la tua gente
| Defenderás a tu pueblo con coraje
|
| Tu chiamerai la più possente fra le ombre
| Llamarás a la más poderosa de las sombras
|
| E troverai sempre al tuo fianco Blue Dragon
| Y siempre encontrarás a Blue Dragon a tu lado
|
| Diventerai il cavaliere più lucente
| Te convertirás en el caballero más brillante.
|
| Difenderai il tuo segreto più importante
| Defenderás tu secreto más importante
|
| Tu scoprirai quella tua luce fra le ombre
| Descubrirás esa luz tuya entre las sombras
|
| E sentirai sempre al tuo fianco Blue Dragon
| Y siempre sentirás a Blue Dragon a tu lado
|
| Blue (blue dragon)
| Azul (dragón azul)
|
| Blue
| Azul
|
| Blue (blue dragon)
| Azul (dragón azul)
|
| Shu, senza paura tu
| Shu, intrépido tú
|
| Tra ombre e luce sai
| Entre sombras y luz ya sabes
|
| Che l’amicizia tu non tradirai (Non tradirai)
| Esa amistad no la traicionarás (No la traicionarás)
|
| Ma nel tuo viaggio non sarai da solo
| Pero en tu viaje no estarás solo
|
| Perché il tuo istinto chiamerà un guerriero
| Porque tu instinto llamará a un guerrero
|
| E nella notte apparirà Blue Dragon
| Y en la noche, Blue Dragon aparecerá
|
| E allora capirai
| Y entonces entenderás
|
| Diventerai il cavaliere più potente
| Te convertirás en el caballero más poderoso.
|
| Difenderai con il coraggio la tua gente
| Defenderás a tu pueblo con coraje
|
| Tu chiamerai la più possente fra le ombre
| Llamarás a la más poderosa de las sombras
|
| E troverai sempre al tuo fianco Blue Dragon
| Y siempre encontrarás a Blue Dragon a tu lado
|
| Diventerai il cavaliere più lucente
| Te convertirás en el caballero más brillante.
|
| Difenderai il tuo segreto più importante
| Defenderás tu secreto más importante
|
| Tu scoprirai quella tua luce fra le ombre
| Descubrirás esa luz tuya entre las sombras
|
| E sentirai sempre al tuo fianco Blue Dragon
| Y siempre sentirás a Blue Dragon a tu lado
|
| Ooh ooh ooh ooh
| oh oh oh oh oh
|
| Ooh ooh ooh ooh
| oh oh oh oh oh
|
| Ooh ooh ooh ooh
| oh oh oh oh oh
|
| E troverai sempre al tuo fianco Blue Dragon
| Y siempre encontrarás a Blue Dragon a tu lado
|
| Diventerai il cavaliere più lucente (Diventerai)
| Te convertirás en el caballero más brillante (Te convertirás)
|
| Difenderai il tuo segreto più importante (Difenderai)
| ¿Defenderás tu secreto más importante? (¿Defenderás?)
|
| Tu scoprirai quella tua luce fra le ombre
| Descubrirás esa luz tuya entre las sombras
|
| E sentirai sempre al tuo fianco Blue Dragon
| Y siempre sentirás a Blue Dragon a tu lado
|
| Blue (blue dragon)
| Azul (dragón azul)
|
| Blue (blue dragon) | Azul (dragón azul) |